Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- delirdin mi sen" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل أنت مجنون
-
هل جننت
-
هل جُننت
-
هل انت مجنون
-
هل أنتِ مجنونة
-
أأنت مجنون
-
هل أنتَ مجنون
| - Delirdin mi sen be? | Open Subtitles | ظننت أنّ ذلك سيعجبك - هل أنت مجنون ؟ |
| - Chet! - Hemen çukura atabilirim Steve! - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | .سوف أرميها في الحفرة حالاً يا(ستيف) - هل أنت مجنون - |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | - هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? O öldü! | Open Subtitles | هل جننت انها ميته |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جُننت ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | -ماذا ، هل انت مجنون |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | - هل أنت مجنون أم ماذا |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? ! | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جننت ؟ |
| - Delirdin mi sen? - Çok özür dilerim. | Open Subtitles | هل جننت اسف |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | هل جننت ؟ |
| - Delirdin mi sen? | Open Subtitles | - هل انت مجنون ؟ |
| - Delirdin mi sen? - Ben... | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة ؟ |