| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | يحاول العثور عليك مرحباَ كيف حاله ؟ |
| - Durumu nasıl Doktor? - Bir şey söyleyebilmek için henüz erken. | Open Subtitles | ـ كيف حاله يا دكتور؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف حاله الآن ؟ |
| - Durumu nasıl Doktor? | Open Subtitles | كيف حالها أيها الطبيب؟ |
| - Durumu nasıl Damien? | Open Subtitles | سهلعملذلك. -كيف حالها هي الأن؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف حالها الآن ؟ |
| Ateşinin düşeceğini söyledi. Düşmedi. - Durumu kötüleşiyor. | Open Subtitles | قال جاك أن الحمى ستنتهي و لم تنته حالته تزداد سوءاً |
| - Durumu nasıl? - Henüz bilmiyoruz ama iyi değil. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}،لا نعرف بعد لكنّ حاله سيّئة (كريستينا) |
| - Durumu nasıl doktor? | Open Subtitles | كيف حاله دكتور؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | مرحبا ، كيف حاله ؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | مرحبا ، كيف حاله ؟ |
| - Durumu nasıl? - Normal. | Open Subtitles | كيف حاله - حالته مستقره - |
| - Durumu nasıI Doktor? | Open Subtitles | -كيف حاله أيها الطبيب ؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ إنها جيدة |
| - Durumu nasıl Reycraft? | Open Subtitles | كيف حالها,ريكرافت؟ |
| - Durumu nasıl? - Gayet sağlıklı. | Open Subtitles | كيف حالها - شهادتها الصحية جيدة - |
| - Grey. Gretchen McKay. - Durumu nasıl? | Open Subtitles | (ــ يا (غري) , (غريتشن مكاي ــ كيف حالها ؟ |
| - Durumu nasıl doktor? | Open Subtitles | كيف حالها طبيب؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | -كيف حالها الان؟ |
| - Durumu iyi, hayati tehlikesi yok. | Open Subtitles | حالته مستقرّة. مؤشّراته الحيويّة جيّدة. |
| - Durumu iyi mi diye merak ettiğimden. | Open Subtitles | لقد كنتُ فضولياً لأرىَ إذا ماكانَ يبلي جيّداً. |
| - Durumu anladım, Walter. | Open Subtitles | (لقد وصلتني الصورة يا (والتر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 