| - Duydun ama anlamıyorsun! - Her neyse! | Open Subtitles | ـ قلت , لكى تحمى الغنم عليك بقتل الثعلب اللعين ـ لقد سمعت ذلك |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك يا ـ جينا ـ؟ |
| - Duydun mu Howard? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا هوارد ؟ |
| - Duydun mu Herrick? "Temizlenmeli." | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا (هيريك) "تختفي من العالم" |
| - Duydun mu Balıkyemi? | Open Subtitles | هل تسمع هذا شاركبيت ؟ |
| - Pardon? - Duydun. | Open Subtitles | كما سمعتني الطلبيات من الناحية التانية |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتِ هذا ؟ |
| - Duydun mu Chicken? | Open Subtitles | مهلاً هل سمعت ذلك تشيكن؟ |
| - Duydun mu şunu? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك الصوت؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ نعم |
| - Duydun mu? - Evet, duydum, Rick ama bıraktık artık bunları. | Open Subtitles | هل سمعت ذلك - نعم يا (ريك)، ولكننا تركنا اللعبه - |
| - İşe yarar şeyler öğretmiyorlar. - Duydun mu, John? | Open Subtitles | لا شيء جيد - هل سمعت هذا, جون ؟ |
| - Duydun mu? - Bir ses duydum. | Open Subtitles | سمعت هذا لقد سمعت صوتاً |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت هذا, يا صاح؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل تسمع هذا ؟ |
| - Duydun mu Bay Tüylü Pantolon? | Open Subtitles | هل تسمع هذا يا (فازي بانتس)؟ |
| - O sikiği gözünün önünden ayırma! - Duydun mu beni? | Open Subtitles | لا تجعله يغيب عن نظرك، سأكون هناك خلال10دقائق هل سمعتني! |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتِ هذا ؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل تسمع ذلك ؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | هل تسمعين ذلك ؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | -هل سمعتِ ذلك ؟ |
| - Duydun mu anne? | Open Subtitles | ـ هل سمعتى هذا يا أمى ؟ |
| - Duydun mu Eva? | Open Subtitles | هل سمعت يا ايفا ؟ |