- Florida'ya gidip yüzmek istiyorum. - Bense esaslı biri olmak istiyorum! | Open Subtitles | ـ أريد الذهاب إلى "فلوريدا" والسباحة ـ أريد أن أكون شخصية راقية |
- Florida'ya gelmiyorsun diyorum işte. O iş olmaz, ortak. | Open Subtitles | لن تذهب الى فلوريدا هذا لن يحدث يا صديقى |
- Florida'ya gidip biraz güneşlenmelisin. | Open Subtitles | يجب ان تذهب الى فلوريدا و ان تتشمس قليلا |
Miami - Florida. | Open Subtitles | "ميامي، فلوريدا"، الثالثة وعشرون دقيقة مساءً، |
- Florida'ya taşınmak isteyen Derek'ti. | Open Subtitles | ماذا ؟ ديريك هو من طلب الأنتقال لفلوريدا |
- Florida'da fare falan yoktu. | Open Subtitles | - "لم يكن هناك خائن في "فلوريدا - كان هناك خائن |
- Nereye gidiyorsun? - Florida demiştim. | Open Subtitles | ذلك لن ينفع كما أخبرتك "للتوّ أنها بـ "فلوريدا |
- Florida Savcılığı finans bölümünde işe başlar başlamaz birçok CEO'yu parmaklıklar ardına göndermiş. | Open Subtitles | - .. حسناً - .. هي بدأت بالقسم المالي في " فلوريدا " و تابعت لتصبح .. رئيسة سجن |
- Florida'da bir kız kardeşim var ve onunla uzun süredir zaman geçiremedik. | Open Subtitles | -لماذا ؟ -حسنا ، لدى أخت فى فلوريدا ولمأستطعمن قبلقضاءوقتكافىمعها. |
- Florida'daki amcasının yanında çalışıyormuş. | Open Subtitles | اخبرني أنه يعمل مع عمي في فلوريدا |
- Florida maçına bir tüyo da seni ilgilendirmiyordur. | Open Subtitles | أظن أنك لست مهتماً بمعلومة بشأن مباراة "آلاباما" و "فلوريدا" |
Bu haftasonu Alabama - Florida için ne aldın? | Open Subtitles | ما رهانك على مباراة "آلاباما" و "فلوريدا" هذه العطلة؟ |
- Florida işi hakkında. | Open Subtitles | -ما الأمر؟ -بشأن وظيفة فلوريدا |
- Florida'da ne buluyorlar biliyor musunuz? | Open Subtitles | -أتعرف ما حصلوا عليه من "فلوريدا"؟ |
- Florida'da casus yoktu. | Open Subtitles | -لم يكن هناك جاسوس في فلوريدا. |
Gataland Donanma Üssü - Florida. | Open Subtitles | {\pos(193,215)}{\fs35\3cHHE73C01\1cHFFFFFF} "قاعدة كاتالانو للبحريّة, فلوريدا" |
- Florida'da. Golf oynuyor. | Open Subtitles | ـ إنه في "فلوريدا" يلعب الجولف |
- Florida'da lastiğim patlamıştı. | Open Subtitles | كان عندي مره شقة في فلوريدا |
- Florida Eyaleti, bize Tiffany Spears'ın yerini söylersen, seninle bir anlaşma yapmak istiyor. | Open Subtitles | -إنه يلعب لعبة -ولاية (فلوريدا) تود عقد صفقة |
- Florida cezaevlerinden yılda 25 bin mahkûm tahliye oluyor. Sistemi yendiğini düşünenleri arıyorum. | Open Subtitles | "تطلق سجون (فلوريدا) سراح 25 ألف سجين سنويّاً أبحث عن أولئك الذين يعتقدون بأنّهم غلبوا النظام" |
- Florida'ya dön. Uçağa yetiş. | Open Subtitles | - أذهب لفلوريدا, أركب الطائرة |