"- fransa'da" - Translation from Turkish to Arabic

• في فرنسا
• فى فرنسا

- Dünya ne kadar küçük! - Fransa'da çok yaygın bir addır.
يا له من عالم صغير - إنه اسم شائع في فرنسا -

- Fransa'da pek önemlidir, öğle yemeği ama yiyip yatmak için.
ان وقت الغداء مهم جداً في فرنسا للأكل و أخذ قيلولة بعدها

- Guinness'te büyüdüm. - Fransa'da Guinness içiyoruz.
لقد أحضرنا الكوينيس نشرب الكوينيس في فرنسا

- Fransa'da değil, değil mi? Tüm mağazalar bunu öne çıkarıyorlar.
ليس في فرنسا , فكل المتاجر يولونه الإهتمام

- Fransa'da balo olmaz. - Ama Fransa'da randevu olur.
. فليس لدينا حفلات مدرسية فى فرنسا - هل خرجتى فى موعد مع فرنسى ؟

- Fransa'da Mayıs'ın ilk günü sokaklarda bunlardan satılır .
في فرنسا , يبيعون هذه الزهور بالشوارع في الأول من مايو

- Fransa'da bu şapkayla dolaşamazsınız!
لا، يا "جول" لا يمكنك ارتداء قبعة كهذه على الأقل ليس في "فرنسا‪"‬

- Fransa'da da rodeomuz var.
- لدينا مسابقة رعاة بقر في "فرنسا"ِ. - لا.

- Fransa'da yaşıyorum. - Fransa'da yaşıyorsun.
أعيش في فرنسا - تعيش في فرنسا ؟

- Fransa'da. Yarınsa...
في فرنسا في الحقيقة ... يوم غد

- Fransa'da duş almana gerek yok.
ليس عليك الاستحمام في فرنسا

- Fransa'da hali keyfi yerinde, dönmeye niyeti yok.
(بأمان وبصحة جيدة في (فرنسا وليست لديه النية للعودة

- Fransa'da kalmaya karar vedim. - Ne?
لقد قررت البقاء في فرنسا

- Fransa'da Guinness içiyoruz.
- ,نشرب الكونيس في فرنسا -

- Fransa'da yaşıyorum.
- أنا بشكل مباشر في فرنسا.

- Fransa'da sana aşık olmuştum.
-لقد وقعتُ بُحبك في "فرنسا "

- Fransa'da yaşıyor.
- عاش في فرنسا ل 25 سنة

- Fransa'da sanıyordum.
- توقعتها في فرنسا