"- freya" - Translation from Turkish to Arabic

    • فريا
        
    • فرايا
        
    - Freya, ne oluyor? Open Subtitles فريا ، ما الذي يحدث ؟ إلي من تتحدثين ..
    - Freya'yı kurtarmak zorundasın. - Freya'yı o resmin içine götürecek. Open Subtitles عليكى الذهاب لحمايه (فريا) يريد ان يقتلها بداخل الصوره
    - Freya. - Eğer onu zamanında çıkarırsak hayır. Open Subtitles (فريا) ليس ان استطعنا انقاذها فى الوقت المناسب
    - Freya, sakin ol. - Adliye sarayı, değil mi? Open Subtitles ـ اهدأي يا فرايا ـ ألا يكون هو مبنى المحمكة؟
    - Freya'nın kendini öldüreceğini düşünmüyoruz. - Karım hakkında da böyle demişlerdi. Open Subtitles ـ لا أعتقد أن فرايا ستقتل نفسها ـ هذا ما قالوه عن زوجتي أيضاً
    - Freya, ben June. Open Subtitles فرايا .. أنا جون
    Bunu yapamayız. - Freya, bu onu yok eder. - Durumun ne olduğunu.. Open Subtitles لا يمكننا فعل ذلك، (فريا)، هذا سيدمّرها.
    - O Freya. - Freya deme. Lütfen "O Freya" deme. Open Subtitles (فريا) (فريا) رجاء لا تقولى (فريا)
    - Freya. Merhaba, beni hatırlamadığını biliyorum. Open Subtitles (فريا) انا متاكده انكى لا تتذكرينى اهلا
    - Freya çok sinirlenecek. Open Subtitles فريا) سوف تستاء كثيراً) لا .لا
    - Freya'ya ne yapacaksın? Open Subtitles -ماذا تودّين أن تفعلي بـ (فريا
    - Freya'yla evlenen adam olabilir mi? Open Subtitles الولد الذى سيتزوج ? (فريا)
    - Freya, yapmış olamazsın. Open Subtitles (فريا) انتى لم اوه.
    - Freya, yeteneklerini kullan. - Freya, yeteneklerini kullan. Open Subtitles (فريا) استخدمى قواكِ
    - Freya'nın duvağı yırtıldı. - Ne? Open Subtitles (مزق فستان (فريا
    - Freya, bana bak. Open Subtitles فرايا .. أنظري إليّ
    - Freya... - Düşündükleri şeyleri sevmedim. Open Subtitles ـ فرايا ـ لا أحب ما يفكرون به
    - June! - Freya! Open Subtitles ـ جون ـ فرايا ـ
    - Freya, yoldan çekil! Open Subtitles فرايا .. ابتعدي من هنا ..
    - Freya çok özel biri. Open Subtitles فرايا حالة مميزة
    - Hayır! - Freya, git buradan! Open Subtitles ـ لا ـ اذهبي يا فرايا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more