| - Gavin, yapma. Bir geçmişimiz var. Bunu düzeltebilirim. | Open Subtitles | "جافن" ، بربك لدينا تاريخ مشترك كثير يمكني تصحيح هذا |
| - Gavin benim için bir buluşma ayarlamış. Görünüşe göre biri belediye meclis üyesi koltuğuna oturmam için... | Open Subtitles | "جافن", رتب لي مُقابلة من الواضح أن أحدهم مهتم |
| Bebeğim, burada her şey çok güzel. Tamam mı? - Gavin bugün beni kulübüne götürecek. | Open Subtitles | إنظري ، عيزيتي ، كل شيء يجري على ما يرام هنا "جافن" سيأخذني لناديه اليوم... |
| - Gavin, bir merdiven getir! | Open Subtitles | غافين غافين , اجلب سلم |
| - Gavin! İyi olacağız. | Open Subtitles | غافين غافين سنكون بخير |
| - Gavin ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | - أنا ذاهب لاجراء محادثات مع غافن. كنت لا تريد أنت، ستيفن. |
| - Gavin... - Üzülme. Sabah görüşürüz. | Open Subtitles | "غافن" - لا تقلق سأراك في الصباح - |
| - Gavin bilmiyor. Bilmeyecek de. | Open Subtitles | -جافن" لايعرف، و"جافن" لن يعرف" |
| - Harika ya. - Gavin bunu gördüğüne hiç sevinmeyecek. | Open Subtitles | رائع يا رجل, (جافن) لن يكون سعيدأ بشأن هذا |
| - Gavin, biraz zamanın var mı? - Tabii. - Yalnız kalsak? | Open Subtitles | جافن, ألديك دقيقه؟ على انفراد |
| - Gavin, hat birde CJ Cantwell var. | Open Subtitles | يا (جافن) ان (سى جى كانتويل) على الخط الاول |
| - Gavin, onun büyük bir potansiyeli var. | Open Subtitles | يا "جافن" ان لديها امكانيات |
| - Gavin makalesi yayınlanmış mı? | Open Subtitles | هل تم نشر موضوع (جافن)؟ بالطبع تم |
| - Gavin'den daha yaşlı olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون أكبر من غافين |
| - Gavin saçmalığının yararımıza olduğunu kanıtlayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن اجادلكم بأن هراء (غافين) هذا هو من مصلحتنا أرجوك لاتفعل |
| - Ben göz kulak olurken kimsenin ölmesini istemem. - Gavin. | Open Subtitles | لا نريد أي شخص أن يموت "غافين " - |
| - Gavin, bu işi düzeltmek zorundasın. | Open Subtitles | (غافين) ، عليك أن تصحح هذا الشيء |
| - Gavin... teşekkürler. | Open Subtitles | غافين , شكرا |
| - Gavin'i tanıyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | - غيفين , هل تعرف من هو غافن |
| - Gavin Knowles buraya hep mi gelirdi? | Open Subtitles | -هل كان (غافن نولز) زبونا منتظما هنا؟ |
| - Gavin, Gavin, Gavin. | Open Subtitles | -غافن, غافن, غافن, غافن, غافن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 