"- genesis" - Translation from Turkish to Arabic

    • جينيسيس
        
    - Genesis'i niçin bizden alıyorsun? Open Subtitles لماذا تأخذ "جينيسيس" مننا ؟ آخذ "جينيسيس" ؟
    - Genesis'i uygun yetki olmadan almalarına izin vermeyeceğim. Open Subtitles أنا لن أسمح لهم بأخذ "جينيسيس" بدون تصريح لائق - يأخذوا "جينيسيس ؟
    - Genesis'in ne olduğun bilseydim, yardım edebilirdim. Open Subtitles تتركه لمن ؟ قد يفيد تحليلي لو عرفت ما هو "جينيسيس"
    - Genesis cihazını, yaşamdan izole edilmiş bir ay ya da başka bir gezegene yerleştirmeyi planlıyoruz. Open Subtitles إن نيتنا أن ندخل جهاز "جينيسيس" بمساحة مختارة مسبقاً، على جسم عديم الحياة قمر أو نموزج لشيء آخر عديم الحياة
    - Genesis'in koordinatları elinizde, ışınlayın. Open Subtitles أنت لديك الإحداثيات لتقوم بإشعاع "جينيسيس" عندك
    - Genesis Projesi'yle ilgili tüm materyaller Ceti Alfa 6'da test edilmek üzere bu gemiye aktarılacak. Open Subtitles بمجرد الوصول إلى "ريجولا 1" كل أجهزة المشرع "جينيسيس" سوف تنتقل على هذه المركبة لإختبارها الفوري على كوكب "سي تي ألفا 6"
    - Genesis Projesi. - Federasyon'a sunulmuş bir öneri. Open Subtitles المشروع "جينيسيس" مقترح إلى الإتحاد
    - Genesis'i aldın ama beni alamadın. Open Subtitles (كان)، أنت حصلت على "جينيسيس" و لكنك لم تحصل عليّ
    - Genesis'i almak mı? Genesis'i alan da kimmiş? Open Subtitles من سيأخذ "جينيسيس" ؟
    - Genesis'i kim alıyor? Open Subtitles من سيأخذ "جينيسيس" ؟
    - Genesis(Başlangıç) tam olarak nedir? Open Subtitles ما هو "جينيسيس" بالضبط ؟
    - Genesis'in materyalleri nerede? Open Subtitles و أين أجهزة "جينيسيس
    - Genesis mağarasında yiyecek var. Open Subtitles هناك طعام في كهف "جينيسيس"
    - Genesis burası değil mi? Open Subtitles -إعتقدنا أن هذا هو "جينيسيس "
    - Genesis. - Her neyse. Hoşuma gitmedi. Open Subtitles (جينيسيس) - أيًا كانت، لا أحبها -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more