"- hasta" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت مريض
        
    • هو مريض
        
    • هي مريضة
        
    • المريضة
        
    • مريضاً
        
    • انت مريض
        
    • أنتِ مريضة
        
    • مريضة
        
    • أنتَ مريض
        
    • دَعا مريضِ
        
    - Evde yiyoruz. - Hasta mısın yoksa? Open Subtitles ـ سنأكل بالبيت ـ هل أنت مريض او ما إلى ذلك؟
    - Hasta olan sensin! - Aman Tanrım! Open Subtitles ـ أنت مريض جدا ـ يا إلهي، أن آسف
    - Hasta ve yardıma ihtiyacı var! Open Subtitles لا، هو مريض وبحاجة للمساعدة
    - Hasta değil, değil mi? Open Subtitles هي مريضة اليس كذلك؟
    - Tamam, söyleyeceğim. - Hasta bir kedi gibi ağlamalısınız. Open Subtitles حسناً ، سأقولها يجب عليك أن تبكى مثل القطة المريضة
    - Yardıma ihtiyacın var. - Hasta değilsin. Open Subtitles ـ أنت بحاجة إلى المُساعدة ـ أنت لست مريضاً
    - Hasta herif! Open Subtitles انت مريض تباً ، انت مريض
    - Hasta mısın? Open Subtitles هل أنتِ مريضة ؟
    - Hasta mısınız, yoksa korktunuz mu? Open Subtitles هل أنت مريض, أو خائف؟
    - Yapmamı isterdin. - Hasta piç, Vic. Open Subtitles تتمنى ذلك - أنت مريض لعين ، فيغ-
    - Yapmamı isterdin, değil mi? - Hasta orospu çocuğu, Vic. Open Subtitles تتمنى ذلك - أنت مريض لعين ، فيغ-
    - Hasta mı? - İçi hasta. Open Subtitles هل هو مريض ؟
    - Hasta mıymış? Open Subtitles هل هو مريض ؟
    - Hasta mı o? Open Subtitles هل هو مريض ؟
    - Hasta falan mı? Open Subtitles ــ لا ... ــ هل هي مريضة , أو
    - Hasta mı o, Anne? Open Subtitles -هل هي مريضة يا أمي؟
    - Hasta kendinde değil. Gözbebekleri farklı ve tepkisiz. Open Subtitles المريضة غائبة عن الوعي بؤبؤ العين عير منتظم و لا يستجيب
    - Hasta fantazin olmayacak. Open Subtitles هلوساتك المريضة الصغيرة لا يمكن أن تحدُث.
    - Hasta değil, sadece numara yapıyor. Open Subtitles -ليس مريضاً , انة يتهرب من واجبة فقط كما تعرف
    - Hasta değilim çok şükür. - Oh ne güzel. Sağ ol uğradığın için. Open Subtitles لست مريضاً - رائع , شكراً لزيارتك - حسناً استمتعي بالكربوهيدرات أيتها السمينة
    - Hasta mısınız? Open Subtitles - هل انت مريض ؟
    - Hasta mısın? - Kendimi hasta hissetmiyorum. Open Subtitles هل أنتِ مريضة ؟
    - Hasta mısın, tatlım? Open Subtitles و الآن لا تريدين الفطار هل أنت مريضة حبيبتي؟
    - Hasta, gelmedi. Open Subtitles دَعا مريضِ اليوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more