Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- işaret" - Translation from Turkish to Arabic
-
الاشارة
-
هي الإشارة
| - İşaret dilini öğrenebilirsin. - İşaret diliyle birbirinize bir kelime bile söyleyemesiniz. | Open Subtitles | ستتعلم لغة الاشارة لاتستطيع قول اي شيء. |
| - İşaret geldi. Güvercinleri sal. - Güvercinleri saldılar, fenerleri sal. | Open Subtitles | إنها الاشارة ، أطلق البط - إنه البط ، أطلق الشعلات - |
| - İşaret gelmeyecek. | Open Subtitles | لم تأت الاشارة |
| - İşaret ne? | Open Subtitles | ما هي الإشارة اللعينة؟ |
| - İşaret geldi. | Open Subtitles | ! هذه هي الإشارة ! |
| - İşaret geldi. | Open Subtitles | -هذه هي الإشارة . |
| - İşaret orada! | Open Subtitles | ها هي الإشارة! |