"- iki dakika" - Translation from Turkish to Arabic

    • دقيقتان
        
    • لمدة دقيقتين
        
    • لدقيقتين
        
    Siz de bir şeyler düşünün! İki dakikanız var! - İki dakika! Open Subtitles حاولوا الوصول لأي شيء لزال لدينا دقيقتان
    - Bunun için vaktim yok. - İki dakika Tom, lütfen. Open Subtitles ليس لدي وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك
    - Bunun için zamanım yok. - İki dakika, Tom. Open Subtitles ليس لدى وقت لهذا دقيقتان يا توم من فضلك
    - İki dakika uyarısı. Open Subtitles - لمدة دقيقتين تحذير.
    - İki dakika. Open Subtitles لمدة دقيقتين .
    - İki dakika bile dayanamazsın. Open Subtitles لن تصمد لدقيقتين
    - İki dakika bekler misin? Open Subtitles لدقيقتين فحسب ؟
    - Bence bu hemen çıkmamız için bir işaret! - İki dakika! Open Subtitles اعتقد انها اشارة للمغادرة دقيقتان
    - İki dakika geçmeden- - Ama onu hırsızlıktan tutukladılar. Open Subtitles لم يمضِ دقيقتان - وألقوا القبض عليها للسرقة -
    - İki dakika 37 saniye efendim. Open Subtitles - دقيقتان و سبعة و ثلاثون ثانية يا سيدي-
    - İki dakika zaman kaldı. Kendimi kanıtladım mı? Open Subtitles دقيقتان اضافيتان, هل أثبت وجهة نظري؟
    - İki dakika kaldı Cabe, ne buldun? Open Subtitles دقيقتان حتى الموعد ماذا لديك يا كايب؟
    - İki dakika. Bir dakika. Open Subtitles دقيقتان, دقيقة واحدة
    - İki dakika, Gordo, sonra yatağa. Open Subtitles -جوردو, لديك دقيقتان, ثم اذهب للنوم
    - Zaman? - İki dakika, 20 saniye. Open Subtitles التوقيت دقيقتان و عشرين ثانية
    - Ah. Çok kötü. - İki dakika. Open Subtitles أوه , أه.عزيزتي. دقيقتان.
    - İki dakika bile mi? Open Subtitles -ولا حتى لدقيقتين ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more