| - İyi deneme. - Ben o tekneyi istiyorum. | Open Subtitles | لكنها محاولة جيدة 0 أريد ذلك القارب |
| - Hep iş yapıyorsun. - İyi deneme. | Open Subtitles | كل ما تفعله هو العمل محاولة جيدة |
| - Bu beni kurtarır. - İyi deneme. Bunun senin marifetin olduğunu bilmiyorum mu sanıyorsun? | Open Subtitles | - هذا يخلصني من الورطة كلها - محاولة جيدة ،أتَعتقدُ بأنّني لا أَعْرفُ هذا كله من تخطيطك ؟ |
| - İyi deneme, ama sen de ölürsün. | Open Subtitles | محاولة جيدة لكنك ستموت أيضاً. |
| - "Benim karım Bedrock'taki en güzel kadındır". - İyi deneme Fred. | Open Subtitles | زوجتي هي الفتاة الأكثر جمالاً في بيدروك - محاولة لطيفة يا فريد - |
| - İyi deneme anne. - Hey. | Open Subtitles | محاولة جيدة يا أمي |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | .. فقط أنظر هنا - محاولة جيدة - |
| - İyi deneme Zoe. | Open Subtitles | محاولة جيدة زوي |
| - İyi deneme o zaman. | Open Subtitles | محاولة جيدة إذاً |
| - İyi deneme, Swarley. - Kahretsin. | Open Subtitles | (محاولة جيدة, (سوارلى - تباً - |
| - İyi deneme, Enzo... | Open Subtitles | - محاولة جيدة, إينزو |
| - Anlıyorum. - İyi deneme. | Open Subtitles | أفهم ذلك - محاولة جيدة - |
| - İstersin, istersin. - İyi deneme. | Open Subtitles | أجل - محاولة جيدة - |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | محاولة جيدة. |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | محاولة جيدة. |
| - İyi deneme Eli ama olmaz. | Open Subtitles | محاولة جيدة (ايلاي) لكن لا |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | محاولة جيدة |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | - محاولة جيدة |
| - İyi deneme. | Open Subtitles | محاولة لطيفة |
| - İyi deneme! | Open Subtitles | محاولة لطيفة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 