| - Jonathan, önce seni makyaja alacağım. | Open Subtitles | جوناثان, سوف آخُذك الى قسم المكياج أولاً |
| - Jonathan'a yaptığımız gibi, izini sürmeyi denedik ama nedense işe yaramadı. | Open Subtitles | حاولنا تتبعهم معا "كما فعلنا مع "جوناثان ولكن لسبب ما لم ننجح |
| - Jonathan! - Bu Brad Allen | Open Subtitles | - " جوناثان " ان اسمه ليس " ريكس ستيتسن " بل " براد آلين " ـ |
| - Jonathan, Hukuk bölümünü bana bağla. | Open Subtitles | جوناثان .. إتصل بقسم التشريع الان |
| - Jonathan! - David'in kaykayını getirdim. | Open Subtitles | جوناثان لقد أرجعت لوحة تزلج ديفيد |
| - Jonathan. - Patti, arkadaşlarım George ve Ray. | Open Subtitles | "جوناثان"- "باتي" هؤلاء أصحابي, "جورج" و "راي"- |
| - Jonathan Franzen'in kitabını bitiriyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ على وشك أن أنهي "كتاب "جوناثان فرانزين |
| - Jonathan Pine ismi size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | هل يعني الإسم "جوناثان باين" أيّ شيء لك؟ |
| - Sanki değer vermiyorsun. - Jonathan'ı çok merak ediyorum. | Open Subtitles | ـ ولا يبدو عليكي الإهتمام (أنا قلقة جداً على (جوناثان - |
| - Jonathan. Jonathan. - Pardon. | Open Subtitles | "ـ "جوناثان" , "جوناثان ... ـ بعد إذنك , يجب أن آسفة , أتعلمين ماذا ؟ |
| - Jonathan, sihirli kemiğini kap. | Open Subtitles | جوناثان , احضر عظمتك السحرية |
| - Jonathan olmamı sen istedin. | Open Subtitles | - لقد طلبتي مني أن أكون جوناثان |
| - Jonathan. | Open Subtitles | حرفياً ، تمر من أمامي - "جوناثان" - |
| - Jonathan. Dur. - Hayır, ben giderim. | Open Subtitles | جوناثان" ، انتظر" - لا ، سأذهب - |
| - Caroline. - Jonathan, sonunda. | Open Subtitles | كارولين جوناثان ها أنت |
| - Ben Dmitry. - Jonathan Ames. | Open Subtitles | جوناثان ايمز أعرف |
| - Jonathan'ı Şükran Günü için davet ettim oysa bana o gece olanlardan sonra Eric'le hâlâ... | Open Subtitles | أقصد، أنّي دعوت (جوناثان) لعيد الشكر ورد عليّ أنه متفاجئ |
| - Jonathan Gilbert hayatı boyunca günlük tutmuştu. | Open Subtitles | (جوناثان غيلبرت) قدّ كتب مذكرات عن حياته كاملة. |
| - Jonathan, az önce tuhaf bir telefon geldi. | Open Subtitles | مرحباً؟ (جوناثان)، لقد تلقيت مكالمة مريبة |
| - Aman Tanrım! - Jonathan, beyefendi Louis Greene. | Open Subtitles | يا الله- جوناثان, هذا هو لويس جرين- |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 