| - Karın nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karın ve çocuğun nasıllar? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك وابنك؟ |
| - Karın, Darlene nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك دارلين ؟ |
| - Karın gerçekten çok iyi biri. - Neler buldun? | Open Subtitles | ـ زوجتك إمرأة محبوبة للغاية ـ إذاً، هل هُناك خبر؟ |
| - Karın toprağı demiryoluna sattı. | Open Subtitles | زوجتك باعت ممتلكاتها لشركة السكك الحديدية |
| - Karın mı gerçekten? | Open Subtitles | هي زوجتك حقا؟ |
| - Karın şehirde mi? | Open Subtitles | هل زوجتك في المدينة؟ |
| - John. - Karın telefonda. önemli olduğunu söyledi. | Open Subtitles | عذرا, "جون" زوجتك على الهاتف تقول أن هذا هام |
| - Karın nasıl? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karın nasıl, Mauve? | Open Subtitles | - كيف حال زوجتك يا ماوف ؟ |
| - Karın nasıl Eddie? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ، إدي؟ |
| - Karın buna nasıI dayanıyor? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ؟ -إنّها بخير |
| - O halde kalıyorum. - Karın olmayı çok isterim. | Open Subtitles | أريد أكثر من أي شيء آخر في العالم أن أكون زوجتك |
| - Karın buraya döndüğü için üzgün olmalı. | Open Subtitles | لابد أن زوجتك تشعر بالأسف لعودتكما أي زوجة؟ |
| - Karın hamile demiştin. - Hayır, doğum yaptı. | Open Subtitles | . أنت قولت أن زوجتك تنتظر مولود . لا , هى حصلت عليه |
| - Karın seni terketmedi mi daha? | Open Subtitles | ـ هل زوجتك غادرتك بعد ؟ |
| - Karın birinci hatta dedim. | Open Subtitles | - لقد قلت , زوجتك على الخط الأول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 