İnşallah burada da yoktur. - Katie Johnson? | Open Subtitles | دعنا نَتمنّى بأنّها لَيستْ هنا كايتي جونسن ؟ |
- Katie çok korkmuş bir halde. - Korkmasına gerek yok. | Open Subtitles | كايتي خائفة جداًُ - حسنا، لا داعي أن تكون - |
- ...tuhaf ilgin dışında. - Katie, bir şeyler söyle. | Open Subtitles | بالالكترونيات كايتي قولي شيئاً ما |
- Katie gelmiş. - "Mahatma Katie." Ona böyle hitap etti. | Open Subtitles | كاتي في المدينة المهامتا كاتي هذا ما ندتها به |
- Hadi buradan gidelim! - Katie, buraya gel! | Open Subtitles | دَعُونا نَخْرُجُ مِن هُنا - "هَيَّا يا "كاتي - |
- Katie Dadı'yı kaybettiğimiz için üzgünüz. | Open Subtitles | - أنا آسفة اننا فقدنا كايتي نانا.. أبي. |
- Katie Hagen. Güzel kız. | Open Subtitles | - كايتي هايجن ) أنها فتاة جميلة بالتأكيد ) - |
- Katie'nin tipine bile benzemiyorsun? - Onun tipi nedir ki? | Open Subtitles | (لا تبدو مثل النوع المفضل لدى (كايتي - ما نوعها؟ |
- Geri gitmeliyim... - Katie, sen titriyorsun. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى - كايتي)، أنت ترتجفين) - |
- Katie dondurma mı istiyordu? | Open Subtitles | اذن كايتي كانت تطلب بوظة؟ |
- Katie'nin üzmüş olduğu bir çocuk var mı? | Open Subtitles | و اي طفل قد تكون ازعجته كايتي |
- Kapat şunu! - Katie şu an tuvalette. | Open Subtitles | أطفأها كايتي في الحمام |
- Katie... - Gümüş-düzeyi mi? ...bu hareketleri denemek bile yıllar alır. | Open Subtitles | كايتي)، إنها تأخذ سنوات ) لإتقان تلك الحركات |
- Katie'yi aramaya, ve ona bu akşam alabilir miyim, zamanı varmı diye sormaya. | Open Subtitles | -للإتصال بـ (كايتي ) و أسألها عن الوقت الذي سآخذها فيه |
- Katie, diskoya gitmeyi sever misin? | Open Subtitles | - كايتي, هل تفضلين إرتياد النوادي؟ |
- Katie utanmana gerek yok. | Open Subtitles | بربّك يا (كايتي)، ليس عليك أن تشعري بالخجل. |
- Katie... - Artık kamera yok, başka şeyler de yok. | Open Subtitles | كاتي لا مزيد من التصوير بالكاميرا |
- Katie Andrews, benimle... | Open Subtitles | كاتي أندروز ، أتتزو ... إذا كنت تطلب مني الزواج منك |
- Katie'yi öldürdüğümü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقد أننيّ قتلت "كاتي" , أليس كذلك ؟ |
- Komik adam Al Franken uğrayacak. - Katie! | Open Subtitles | ـ والكوميديان (ال فرانكين) سوف يزورنا ـ (كاتي)! |
- Duymak bile istemiyorum. - Katie. | Open Subtitles | لا أريد حتى أن أسمع ذلك كاتي |