| Düşmanını şaşırtmak ve devre dışı bırakmak için kör etmek. - Klasik. | Open Subtitles | إصابة عدوّك بالعمي لتُحيّره وتُضعفه هذا كلاسيكي |
| - yani gelişini de görememişler. - Klasik ani saldırı. | Open Subtitles | بحيث لم يتسنى لهم رؤية ما هو قادم أنه أسلوب هجوم كلاسيكي |
| - Bana söylediği buydu yani. - Klasik hedef şaşırtma hamlesi. | Open Subtitles | هذا ما قالته لي التحريف الكلاسيكي للمدمن |
| - Çok mantıklı. - Klasik ayı-insan dayanışması. | Open Subtitles | معقول - إتحاد الدب و الإنسان الكلاسيكي - |
| - Klasik müzik mi dinliyorsunuz? - Hayır. | Open Subtitles | الاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية, كلا |
| - Klasik peri masalı! | Open Subtitles | إنها كإسم كالقصص الخرافية الكلاسيكية |
| - Klasik Kokan Adam. | Open Subtitles | الرجل ذو الرائحة السيئة التقليدي |
| - Klasik müzik seviyorsun, değil mi? - Pek değil. | Open Subtitles | تحب كلاسيكي الموسيقى، أليس كذلك؟ |
| - Klasik oldu bile. - İstemiyorum dedim. | Open Subtitles | وكأنه شيء كلاسيكي - أخبرتك بأني لا أريد - |
| - Klasik oldu bile. - İstemiyorum dedim. | Open Subtitles | وكأنه شيء كلاسيكي - أخبرتك بأني لا أريد - |
| - Kovuldun. - Klasik espri. | Open Subtitles | ـ أنت مطرود ـ كلاسيكي |
| - Hey, eski ikiye bir özel. Klasik! - Klasik olan ne? | Open Subtitles | إنه كلاسيكي ما معنى كلاسيكي؟ |
| - Klasik gitar mı? | Open Subtitles | الغيتار الكلاسيكي أم... |
| - Klasik söyleyen adam gibi mi? | Open Subtitles | -مثل الموسيقي الكلاسيكي ؟ |
| - Klasik Dickers, bebeğim. | Open Subtitles | - ومن الكلاسيكي يساوم، فاتنة. |
| - Klasik biçimde trajik bir tür. | Open Subtitles | نوعم يمثل أحد المآسي الكلاسيكية |
| - Klasik Salvatore mu? | Open Subtitles | في احسن الاحوال. الكلاسيكية سالفاتوري؟ |
| - Klasik felsefe. | Open Subtitles | - الفلسفة الكلاسيكية |
| - Klasik hizmetli. - Eğer bozuk değilse, tamir etme. | Open Subtitles | عامل النظافة التقليدي |
| - Klasik öfkeli kız tripleri. | Open Subtitles | غضب الفتاة التقليدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 