"- kuralları" - Translation from Turkish to Arabic

    • القواعد
        
    • هي القوانين
        
    • القوانين يا
        
    - Kuralları unutma. - Seni dinliyorum. Open Subtitles ـ لا تنسى القواعد ـ أنا أستمع بإنتباه إليك
    - Kuralları unutma... - Konuşmak istiyorum dedin... Open Subtitles ـ فقط تتذكر القواعد .. ـ لا , قلت أنك تريد التحدث
    Üç tane alıp... - Kuralları biliyorsunuz. - Hadi, yürü. Open Subtitles تعرفون القواعد يا شباب اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا
    - Kuralları var. Open Subtitles لديهم بعض القواعد هنا بهذا الشأن
    - Kuralları böyle ama. Open Subtitles هذه هي القوانين لديهم
    - Kuralları biliyorsun, ahbap. Open Subtitles حسنا , انت تعرف القوانين , يا رجل
    - Kuralları çiğnedin Kevin. Polis yok demiştim. Open Subtitles - كيفن لقد كسرت القواعد ، لقد قلت لا شرطه
    - Kuralları uygulamada hiç iyi değilim. Open Subtitles لم اكن جيد بأتباع القواعد ابداً
    - Kuralları ben yazmadım. Open Subtitles لم أقم بوضع القواعد - انا من قام بوضع القوعد -
    - Kuralları değiştirip duruyorsun. - Kuralları değiştirmiyorum. Open Subtitles أنتِ تغيرين القواعد - لست أنا من يغير القواعد -
    - Kuralları biliyorsun. - Anne ben yetişkin bir kadınım. Open Subtitles انت تعرفين القواعد أنا إمرة ناضجة
    - Kuralları ben koymuyorum beyler. Open Subtitles لستُ من يضع القواعد أيُّها السادة
    - Kuralları biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف القواعد. ما هي القواعد؟
    - ...giysileriyle. - Kuralları biliyorsun demek. Open Subtitles أرى أنّكِ تعرفين القواعد
    - Kuralları hatırlıyorsun değil mi? Open Subtitles -أتذكر القواعد من السنة الماضية؟
    - Kuralları mı okuyorsun Homer? - Hı-hı. Open Subtitles أنت تقرأ القواعد هومر؟
    - Sahi mi? - Kuralları ben koymuyorum. Open Subtitles أنا لا أضع القواعد
    - Kuralları hep çiğner. Open Subtitles إنه يكسر القواعد طوال الوقت
    - Kuralları bilmeliyim. Open Subtitles أريد أن أعرف ما هي القوانين
    - Kuralları biliyorsunuz, Bay Taylor. Open Subtitles أنت تعلم القوانين يا سيد "تايلور"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more