"- lauren" - Translation from Turkish to Arabic

    • لورين
        
    - Lauren, ağır konuştun. - Sesimi inceltmiş olduğum halde mi? Open Subtitles لورين , كان ذلك لطيفاً حتي عندما يرتفع صوتي ؟
    - Lauren! - Selam! Hayatımda üçüncü kez bir restorana geliyorum. Open Subtitles (أنظروا، إنها (لورين ومعها شابّ هذه ثالث مرة أكون فيها بمطعم
    - Lauren açmamamı tavsiye etti, o yüzden... Open Subtitles لورين اقترحت الا أفرغ ...حقائبي،لذا ارى ذلك
    - Lauren böyle mi dedi? - Bu konuda çok yırtıcıydı. Open Subtitles لورين" أخبرتهم ذلك؟" نعم هي كانت منطلقة حيال ذلك -
    - Lauren açmamamı tavsiye etti, o yüzden... Open Subtitles لورين اقترحت الا أفرغ ...حقائبي،لذا ارى ذلك
    - Lauren'in evine gitmemi mi istiyorsun? Open Subtitles أتريد مني أن أذهب لمنزل لورين ؟
    - Lauren'in olayla bağlantısı ne ? Open Subtitles - كيف لورين تَضمّنَ؟ - نحن لا نَعْرفُ.
    - Lauren ! Graham. Konuşun benimle. Open Subtitles ـ (لورين) , (غراهام) , تكلموا معي ـ امي؟
    - Lauren. - Ne? Open Subtitles نعم, انظري, يا لورين
    - Lauren, iyi misin? Open Subtitles هيي لورين, هل أنت بخير؟
    - Lauren'ın pisliklerini öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أودّ بعض القذارة من تشكيلة (لورين) المتنوّعة
    - Bu aptalca bir insan olayı. - Lauren? Open Subtitles إنه مجرد شيء بشري حقير - لورين ؟
    - Lauren, hey... - Hey. Open Subtitles مرحبا لورين مرحبا
    - Ve Lauren kayıp... - Lauren bir ölü kadar iyi. Open Subtitles و لورين مفقودة - لورين ميتة لا محالة -
    - Lauren, umarım buna değer. Open Subtitles (لورين) من الافضل ان يكون يستحق كل هذا العناء
    - Lauren içeride 3 ya da 4 kişi var demiştin değil mi? Open Subtitles الان، (لورين) قلت ان هناك 3 او 4 رجال في الداخل صح ؟ -نعم الان، (لورين) قلت ان هناك 3 او 4 رجال في الداخل صح ؟
    - Lauren hafta sonu programımı değiştirmesini istediğini söyledi. Open Subtitles أخبرتني لورين أنك طلبت منها
    - Lauren dedi ki ona yardım edersem bir şekilde daha mutlu olurmuşum. Open Subtitles لورين) قالت إن ساعدته) فسأكون أكثر سعادة
    - Lauren'ın o gece kimseyle partiye falan gitmediğinden emin misiniz? Open Subtitles {\pos(192,210)} هل أنتما متأكدان أن (لورين) لم تخرج برفقة أحد تلك الليلة، إلى حفلة أو ما شابه؟
    - Lauren, kocam nerede? Open Subtitles لورين أين هو زوجي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more