| - Çok ciddi. - Maestro. | Open Subtitles | بصدق شديد مايسترو |
| - Maestro, Eroica'nıza bayıldım. | Open Subtitles | - مايسترو ، لقد أحببت مقطوعتك إيرويكا |
| - Maestro, uyanın. | Open Subtitles | مايسترو ، أستيقظ |
| - Maestro! Daha iyi birşey çalamadın mı? | Open Subtitles | أنظروا من هنا أنه المايسترو |
| - Maestro'yu bekliyorum. | Open Subtitles | . أنا بانتظار المايسترو |
| - Maestro, Maestro? | Open Subtitles | - مايسترو ، مايسترو؟ |
| - Maestro, öyle değil ... | Open Subtitles | ..... مايسترو ، هذا ليس |
| - Maestro. | Open Subtitles | مايسترو |
| - Maestro. | Open Subtitles | مايسترو |
| - Maestro! | Open Subtitles | مايسترو |
| - Maestro? | Open Subtitles | مايسترو. |
| - Maestro! | Open Subtitles | - مايسترو |
| - Maestro! | Open Subtitles | - ! مايسترو |
| - Maestro. | Open Subtitles | - مايسترو |
| - Maestro. | Open Subtitles | - مايسترو |
| - Maestro. | Open Subtitles | - مايسترو |
| - Maestro! | Open Subtitles | المايسترو |
| - Ben arkamı döneyim. - Maestro oldun. | Open Subtitles | مظهر المايسترو |
| - Maestro. | Open Subtitles | -أيّها المايسترو . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 