| - Manny, lütfen. - Başımda bir sürü dert var şu an. | Open Subtitles | ماني من فضلك,لدي الكثير لأقلق بشأنه حاليا |
| - Hayır, önce sen. - Manny, önce sen ver! | Open Subtitles | لا ، بإمكانك أن تكون الأول - ماني" ، هيا أعطها أولاً" - |
| - Manny, kadın çıplaklığına büyük bir ilgi duyuyor gibi. | Open Subtitles | أخبرتك- يبدو أن لدى ماني إعجاب- بالشكل الأنثوي العاري |
| - Harika vakit geçiririz. - Manny, dur! | Open Subtitles | ـ سنحظى بكثير من الوقت الرائع ـ (ماني)، توقف |
| - Manny Feldstein. - Manny Feldstein söyledi, kayıtlarda var, | Open Subtitles | (مانى فيلدستاين) مانى فيلدستاين) اخبرك ، وقد سجلت هذا) |
| - Manny, Manny! Neslinin tükeneceğini duydum! | Open Subtitles | مانى لقد سمعت أنك ستنقرض |
| - Manny'nin yanına gitti. | Open Subtitles | ذهبت للحصول على ماني. |
| - Manny, bul şu örnekleri. | Open Subtitles | ماني ، احضر العينات |
| - Merhaba, ben de Gloria Pritchett... - ... Manny'nin annesiyim. | Open Subtitles | - (مرحبـاً ، أنـا (جلوريـا برتشيت (والـدة (ماني |
| - Manny üst ranzaya bile çıkamıyor. | Open Subtitles | (ماني) لا يستطيع الوصول للطابق الثاني من السرير. |
| - Al bakalım Manny. - Manny'e... | Open Subtitles | ها أنت ذا يا مانين بصحة ماني |
| - Manny, hadi ama. Göster hünerini. | Open Subtitles | هيا ماني لنرى ما لديك |
| - Manny git, parti için hazırlan. | Open Subtitles | ماني ، أذهب و تجهز للحفلة |
| - Manny, ver şu satrancı bana. | Open Subtitles | أجل ، ماني أعطني الشطرنج |
| - "Manny'nin doğum günü." - Hayır baba, yola bak! Kamyon var! | Open Subtitles | ( "عيد ميلاد "ماني ) لا ، أبي ، أنظر للطريق هناك شاحنة |
| - Manny, beni dinle. - Koordine çalışma bozulur "son giren, ilk çıkar" ilkesi göz ardı edilir. | Open Subtitles | ماني" إستمع إلي" - ... نظام الأصدقاء تغير الآن - |
| - Manny, bir şey yok. - Ne oldu ki? | Open Subtitles | ماني" ، لاتقلق" - لمـاذا أقلق ؟ |
| - Manny, sen ne getirdin? | Open Subtitles | ماني ماذا لديك هنا؟ |
| - Manny misin? - Değilim. | Open Subtitles | "أأنت "مانى - لا - |
| - Manny misin? - Değilim. | Open Subtitles | "أأنت "مانى - لا - |