| - Martin Lombard mı? Evet ve o bu işin içinde! Neden Martin Lombard oda arkadaşını öldürdü? | Open Subtitles | نعم،وهو في الدّاخلِ عليه لماذا قتل مارتن لومبارد شريكَ غرفتكَ؟ |
| - Martin kurtarılabilirdi. - Hayır. Bunun için bir aşı yok. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يعيش مارتن لا يوجد علاج لهذا |
| - Martin Odum, Bennett cinayetinden sorumlu değil. | Open Subtitles | مارتن اودم ليس مسؤؤلا عن مقتل المدير بينيت |
| - Martin Odum kim bilmiyor musunuz artık? | Open Subtitles | هل تعرف حتى من هو مارتن ادوم بعد اليوم ؟ |
| - Martin, benim yıldız şarkıcım. Onsuz yapamam. | Open Subtitles | مارتين هو نجم الغناء لديّ لا أستطيع المواصلة بدونه |
| - Martin'in FBI'dan olduğunu biliyorlarmış. | Open Subtitles | هؤلاء يعلمون أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| - Martin, kalbime iniyordu neredeyse. | Open Subtitles | مارتن ، قدمت لي تقريبا نوبة قلبية يهمني أن يكون مؤسف |
| - Martin Sheen. - Başkan Kennedy, salak! | Open Subtitles | ـ مارتن شين ـ ذاك الرئيس كندي، أنت أبله |
| - Martin, tüm takımın senden bilmeni istediği şey, beşinci yıldönümümü seninle paylaşmaktan çok mutluyuz. | Open Subtitles | مارتن ، والفريق بأكمله كنت تريد ان تعرف... ... وكم نحن سعداء للمشاركة عيد ميلادك الخامس. |
| - Merhaba. - Martin Crane. Epey iyi bir şovdu! | Open Subtitles | مرحباً مارتن كرين ,أنت تقوم بعرض مزهل |
| - Martin Lombard mı? | Open Subtitles | مارتن لومبارد، رئيس مجلس الجامعةَ؟ |
| - Martin'e zarar verdiğim için... | Open Subtitles | واّسف لأنني ألحقت الأذى بـ مارتن ـ ـ |
| - Bak, Peter, Martin yakında evde olacak. - Martin anlayış gösterecektir. | Open Subtitles | مارتن" تدخل البيت في هذه اللحظات" ـ"مارتن" تتفهم الامر |
| - Martin Kamen, yapımcı. - Ann Devereaux, piramit işçisi. | Open Subtitles | مارتن كايمن , مُنتج - آن ديفرو , بانية أهرامات - |
| - Martin Gleason sen misin? | Open Subtitles | هل أنت "مارتن جليسن" ؟ أجل ، أنه أنا أجل. |
| - Martin, onun silahı attığını söyledi ve Brime County'deki tüm polisler o çöplüğü biliyor olmalı. | Open Subtitles | مارتن قالَ تَخلّصَ مِنْ البندقيةِ، وأيّ شرطي في مقاطعةِ Brime |
| - Martin, yeni bir replik yazdım. | Open Subtitles | أذهب معك ل"ميتشجان"؟ مارتن" كتبت" سطراً جديداً |
| Neredeyse geldim platforma! - Martin Odum diye biri yok. | Open Subtitles | ليس هناك مارتن اودم إنه اسطورة |
| - Martin Luther King'in doğum gününde mi? | Open Subtitles | في يوم ميلاد مارتن لوثر كينغ ؟ |
| - Martin'i seviyorum. Bende onla yaşamakta istiyorum. | Open Subtitles | أحب مارتين وأريد أن انتقل للعيش معه أيضاً |
| - Martin olmalı. - Martin olmalı. | Open Subtitles | " هذا سيكون " مارتين - " هذا سيكون " مارتين - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 