| - Melek gözleri bizimkilerden daha hassastır | Open Subtitles | الظلام ليس ستعمل إبطائه على أي حال. عيون الملاك أكثر حساسية من بلدنا. |
| - Melek konusu biraz çaresiz görünüyor. | Open Subtitles | موضوع "الملاك" يبدو يائس بالفعل |
| - Melek üç yıl önce bana geldi. | Open Subtitles | - جاء الملاك هنا قبل ثلاث سنوات. |
| - Melek gibi konuştuğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنها تتحدث مثل الملاك. |
| - Melek işareti, Tath runiğine dönüşüyor. | Open Subtitles | شاره الملاك تحولت من رون إلى تاث . |
| - Melek geldi mi? | Open Subtitles | هل جاء الملاك ؟ |
| - Melek bu gece geliyor. | Open Subtitles | الملاك قادم الليلة |
| Lütfen. - Melek anlat. | Open Subtitles | - حدثنا عن الملاك. |
| - Melek Melek Hançeri. | Open Subtitles | - خنجر الملاك الملاك |
| - Melek. - Oswald! Oswald! | Open Subtitles | الملاك |
| - Melek mi? | Open Subtitles | الملاك ؟ |
| - Melek aşkına... | Open Subtitles | بواسطة الملاك |
| - Melek... - Tozu. | Open Subtitles | ...غبار الملاك |
| - Melek! | Open Subtitles | - إنها الملاك. |
| - Melek! | Open Subtitles | - الملاك. |
| - Melek Hançeri! | Open Subtitles | -خنجر الملاك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 