| - Bradley, Joe Bradley. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أنت لا تعرفين كم انا سعيد بلقائك |
| - Gitmek istiyorum. Görüşürüz Lisa. - Memnun oldum. | Open Subtitles | رجاء اريد الذهاب مع السلامة، ليسا سعدت بلقائك |
| - Başkan yardımcısı aslında. - Memnun oldum. | Open Subtitles | نائبة الرئيسة التنفيذية في الحقيقة سررت بلقائك |
| - Kızım. - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ هذه إبنتى ـ تشرفنا |
| - Dr Goodspeed. - Memnun oldum. - Nasılsınız? | Open Subtitles | ـ تشرفت بمعرفتك ـ كيف حالك، سيدي؟ |
| - Memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | ـ سيادة السفير، أنني سعيد بمقابلتك يا سيدي ـ أنا أيضاً |
| Howard, Josette ve Gogo Martel'i takdim ederim. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هوارد, اقدم لك جوزيت وجوجو مارتيل كيف حالك ؟ |
| - Gitmek istiyorum. Görüşürüz Lisa. - Memnun oldum. | Open Subtitles | رجاء اريد الذهاب مع السلامة، ليسا سعدت بلقائك |
| Seni gördüğüme sevindim Bent. Tanıştırayım, müsteşarım Frederik Vedfeld. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يابنت هذا سكرتيري فريدريك فيدفيلد |
| - Memnun oldum, Santiago. | Open Subtitles | سعدت بلقائك سانتياغو وانا ايضاً |
| - Memnun oldum. - Aramızda olmanıza sevindim. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائك ـ يسرني وجودك على متن السفينة |
| - Memnun oldum. Çalışmaya başlamalıyım. | Open Subtitles | سررت بلقائك علي العودة إلى العمل |
| - Memnun oldum. - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ تشرفنا ـ تشرفنا |
| - Calleigh Duquesne, Jeff Corwin. - Memnun oldum. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
| - Avukatım Bay Sidiklipopo. - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ محاميي ، السّيد سوجيبوتوم ـ سعيد بمقابلتك |
| - Bu bey Scotland Yard'dan Dedektif Hunter. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هذا هو المفتش "هنتر" من سكوتلند يارد - كيف حالك - |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | - لطيف لمقابلتك. |
| - Bu da Meredith Palmer. - Memnun oldum. Sakın! | Open Subtitles | و هذه ميريديث بالمر تشرفت بمقابلتك |
| - Memnun oldum. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بمقابلتك - أنا أيضا سعدت بمقابلتك - |
| - Memnun oldum. - Yaşlı adam kızmaz ya? | Open Subtitles | سعيد بمعرفتك مستر دودجر هل انت متأكد ان الرجل لن يرفض؟ |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | مرحبا، أنا والت تينور سعيدة لمقابلتك |
| - Memnun oldum. - Normalde böyle... | Open Subtitles | أنا أتملق ليس بشكل طبيعي |
| - Paul McClane. Sizi gördüğüme sevindim. - Memnun oldum. | Open Subtitles | بول ميكلن.سعيد لرؤيتك من الجميل مقابلتك |
| Bay Williams'ın partisini düzenliyorum. - Memnun oldum. | Open Subtitles | أنا معد حفلات السيد ويليامز تشرفت بلقائك |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | . سعدتُ بلقائكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 