| - Memur bey, onunla bir dakika konuşabilirmiyim, lütfen? | Open Subtitles | أيها الضابط ، هل يمكنني أن أتحدث معه لدقيقة ؟ |
| - Memur bey. | Open Subtitles | و ترموس من الكاكاو الساخن - أيها الضابط - |
| - Memur bey, şapkamı alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى إلتقاط قبعتى أيها الضابط ؟ |
| - Şuradaki orospu çocukları yaptı! - Memur bey, oraya girmedik bile biz. | Open Subtitles | انهم هؤلاء الملاعين الذين هناك ايها الضابط , نحن لم نكن هنا ابدا - |
| - David! - Memur bey! | Open Subtitles | ديفيد ايها الضابط |
| - Memur bey. | Open Subtitles | حسنا ايها الظابط. |
| - Memur bey, aynen şöyle oldu... | Open Subtitles | . تراجعي - . أيها الضابط ، سأحكي لك ما حدث - |
| - Memur bey bakın beni aldatıyor! - Bir erkekle mi? | Open Subtitles | أنظر أيها الضابط إنه يخونني مع رجل |
| - Memur bey, acaba... - Merhaba, Rick? | Open Subtitles | أيها الضابط هل تستطيع مرحبا يا ريك؟ |
| - Memur bey, ben doktorum. - Tebrikler. | Open Subtitles | أيها الضابط إنى دكتور تهانئى |
| - Arabaya binin. - Memur bey. | Open Subtitles | اركبوا السيارة - أيها الضابط - |
| - Memur bey? | Open Subtitles | ـ أيها الضابط.. |
| - Memur bey, köprüde biri var.. | Open Subtitles | - أيها الضابط هناك شخصٌ ما على الجسر. |
| - Memur bey, lütfen.. biri üzerinde.. | Open Subtitles | - أيها الضابط أرجوك .. هناك شخصٌ |
| - Memur bey, sorun nedir? | Open Subtitles | أيها الضابط ما الأمر ؟ |
| - Memur bey! | Open Subtitles | -أرجوك أيها الضابط |
| - Şimdi arkanı dön... - Memur bey, şu adamı görüyor musunuz? | Open Subtitles | ايها الضابط هل رأيت ذلك |
| - Memur bey, ben... | Open Subtitles | .... لا ,ايها الضابط ,انا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 