| - Merhaba baba. - Merhaba babacığım. | Open Subtitles | ـ مرحبا يا أبي ـ مرحبا يا أبي |
| - Merhaba, baba. - William... | Open Subtitles | مرحبا يا أبي وليـام |
| - Merhaba baba. - Merhaba evlât. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا أبي ـ مرحباً يا رفيقي |
| - Merhaba baba. - Merhaba. | Open Subtitles | مرحباً يا أبي - أهلاً , هذا أبني - |
| - Merhaba baba. - Selam Cindy'ciğim! | Open Subtitles | مرحباً أبي مرحباً سيدني لو , عزيزتي |
| - Merhaba baba. - Merhaba baba. Merhaba doktor. | Open Subtitles | ـ أهلاً أبي ـ أهلاً أبي |
| - Merhaba baba. - Merhaba Jess. Mutlu Noeller! | Open Subtitles | مرحبا يا أبي هيه ( جيس ) عيد ميلاد مجيد |
| - Merhaba baba. | Open Subtitles | - مرحبا يا أبي. |
| - Merhaba baba. | Open Subtitles | مرحبا يا أبي. |
| - Maggie. - Merhaba baba. - Merhaba bebegim. | Open Subtitles | مرحبا يا أبي |
| - Merhaba baba, benim. | Open Subtitles | مرحباً يا أبي, هذه أنا. |
| - Merhaba baba, uyandırdım mı? | Open Subtitles | مرحباً يا أبي هل أيقظتُك؟ |
| - Merhaba, baba. | Open Subtitles | . مرحباً يا أبي |
| - Merhaba baba. | Open Subtitles | - مرحباً يا أبي |
| - Annem bunu çok iyi öğretti. - Merhaba baba. | Open Subtitles | لقد درستني أمي جيداً مرحباً أبي |
| - Opah! - Merhaba, baba. | Open Subtitles | أوباه مرحباً أبي |
| - Merhaba baba. | Open Subtitles | أهلاً أبي. |
| - Merhaba baba. | Open Subtitles | - أهلاً أبي |
| - Merhaba baba. - Johnny! | Open Subtitles | - مرحباً أبي, مرحباً أبي |
| - Merhaba, baba. | Open Subtitles | - أبي مرحباً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 