| - Motor çalışmıyor, efendim. Deniz suyu dolmuş sanırım. | Open Subtitles | المحرك لا يعمل يا سيدي أظن ان ماء البحر أصابه بالعطب |
| - Torpido odası su alıyor! - Motor odası su alıyor. | Open Subtitles | غرفة الطوربيد تسرب مياه غرفة المحرك تسرب مياه |
| - Motor öldüğü için ana yaşam destek ünitesi de çalışmıyor. | Open Subtitles | أقل مدعمات الحياة ستضيع إذا كان المحرك ميتاً |
| - Motor bölmeleri çalışıyor. - Tamam, işte şimdi bir yerlere varmaya başladık. | Open Subtitles | سنفات المحرك تعمل حسناً , حصلنا على بعض الأشياء |
| - Motor sesini duymak istemiyorum ama gözün bizde olsun. | Open Subtitles | لا أريد ان أسمع ضجيج المحرك أريد عيناك فقط |
| - Motor sesini duymak istemiyorum ama gözün bizde olsun. | Open Subtitles | لا أريد ان أسمع ضجيج المحرك أريد عيناك فقط |
| - Oh, merhaba. Nasıl gidiyor? - Motor için yaptıklarından dolayı sana müteşekkirim. | Open Subtitles | - مرحباً , كيف الحال , أنا ممتنة بشأن المحرك |
| - Eee, yağı çok sık değiştiririm. Yani... - Motor yağı, arabanın hayat kaynağıdır. | Open Subtitles | حسنا , إني أغيره أكثر من مرة أقصد جيري" زيت المحرك هو دم السيارة" |
| - Motor ilgisini çekmiş olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون المحرك هو ما لفت إنتباههم. |
| - Motor donmamış. Çalışacaktır. | Open Subtitles | المحرك لمْ يتجمّد يفترض بها أن تعمل |
| - Motor tekrar çalıştı. | Open Subtitles | هاهو المحرك يعود للعمل مجدداً, هذا غريب |
| - Motor iyi mi? | Open Subtitles | هل المحرك بخير؟ |
| - Motor! - Ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | المحرك ماذا تقصدين؟ |
| - Motor arkada olduğu için şanslısınız. | Open Subtitles | أنت محظوظ المحرك في الخلف |
| - Motor çalışır durumda. Gitmeye hazırız. - Gitmiyoruz. | Open Subtitles | -إبقِ المحرك يعمل, علينا أن نذهب |
| - Motor odasını tahliye edeyim mi? | Open Subtitles | هل علينا إخلاء غرفة المحرك ؟ |
| - Motor iflas etmiş. - Tamam. | Open Subtitles | تعطل المحرك فقط حسناً |
| - Motor gidik. - Bunu biliyordum! | Open Subtitles | مشكله فى المحرك اعلم ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 