| - New Orleans'a zencilerle dolu bir havuzda yüzmek için gelmedik. | Open Subtitles | ولم نقطع كل تلك المسافة من (نيو أورليانز) -لنسبح بمسبح مليء بالسود |
| - New Orleans'ı duydun mu hiç? | Open Subtitles | -هل سبق وأن سمعت عن "نيو أورليانز"؟ |
| - New Orleans'a gidiyorsunuz. - Gamma'ya her zaman en kolayları kalır. | Open Subtitles | . وجهتكم هي نيو اورليانز - . جاما دائما يحصل على الحفلات اللينة- |
| - New Orleans'a ne oldu? | Open Subtitles | ـ نعم ماذا حدث لـ"نيو اورليانز"؟ |
| - New Orleans yerlisi olmayan... " | Open Subtitles | قرأت هذا الشيء ليس مقيماً في منطقة نيوأورلينز" |
| - ... New Orleans'ta. | Open Subtitles | في "نيوأورلينز" |
| - New Orleans'ı sevdim. | Open Subtitles | -أنا أحب "نيو أورليانز " |
| - New Orleans'ta ne kadar bulundun? | Open Subtitles | "كم بقيت في "نيو أورليانز |
| - New Orleans Kasırgaları geliyor. | Open Subtitles | ولدي جرعتان من شراب (نيو أورليانز) لك |
| - Vinnie Chase. - New Orleans'tan beri görmedim seni. - Öyle. | Open Subtitles | لم أرك منذ (نيو أورليانز) |
| - New Orleans'da sor. | Open Subtitles | -إسألي (نيو أورليانز ). |
| - New Orleans. | Open Subtitles | نيو اورليانز |
| - New Orleans, Louisiana. | Open Subtitles | (نيو اورليانز)، (لويزيانا) |
| - New Orleans'ta misin? - Evet! | Open Subtitles | -أنتِ في "نيوأورلينز"؟ |
| - New Orleans'tenim demiştin, değil mi? | Open Subtitles | قلت بأنكَ من "نيوأورلينز"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 