"- o kadar kötü" - Translation from Turkish to Arabic

• بذلك السوء
• ذلك السيئِ

- O kadar kötü değil. - Bok gibi bir yer.
ـ الأمر ليس بذلك السوء ـ هذا هُراء

- O kadar kötü değildi. Evet, dürüst olalım.
حسنا,لم يكن بذلك السوء

- O kadar kötü değil demiştin.
قلتِ أنه ليس بذلك السوء.

- O kadar kötü müydü?
أكانت بذلك السوء حقيقة؟

- O kadar kötü mü cidden?
هل هم حقا بذلك السوء ؟

- Sakin ol Paddington. O kadar kötü değil. - O kadar kötü.
ـ إسترخي (بادينغتون)، فهي ليست بذلك السوء ـ إنها بذلك السوء

- O kadar kötü sayılmaz.
ليس بذلك السوء.

- O kadar kötü değil.
ليست بذلك السوء

- O kadar kötü müyüm?
هل وضعي بذلك السوء ؟

- O kadar kötü olamaz.
- لايمكن أن يكون بذلك السوء

- O kadar kötü değildik.
-ليس بذلك السوء

- O kadar kötü değildi canım.
- لم يكن بذلك السوء

- O kadar kötü mü?
-هل الوضع بذلك السوء ؟

- O kadar kötü değildi.
-لم يكن بذلك السوء

- O kadar kötü işte.
إنه بذلك السوء