| - Elbette kalırım Jane. - Oprah'dan telefon alana kadar. | Open Subtitles | بالطبع يمكنني أن أبقى حتى نحصل على إتصال من أوبرا |
| - Oprah. Şişman kal. - Oprah harika. | Open Subtitles | أوبرا" تبقى كبيرة" أوبرا" عظيمة" |
| "...rüyalarındaki yaşantıyı yaşamaktır." - Oprah Winfrey. | Open Subtitles | هي العيش في عالم أحلامك " أوبرا وينفري. |
| - Oprah artık ekmek yiyor ya, onun gibi. | Open Subtitles | مثل كيف يمكن لــ (اوبرا) أن تأكل الخبز الأن (اوبرا : أعلامية أمريكية وملياديرة) |
| - Oprah'ya çıkacaksınız. - Oprah! | Open Subtitles | في برنامج أوبرا أوبرا |
| - Oprah gibi mi? - Aynen. | Open Subtitles | أه مثل مسلسل أوبرا تماما |
| - Oprah ve Stedman, 17 yıldır orayı rezerve bekletiyorlar. | Open Subtitles | أعني أنَّ (أوبرا وستيدمان) قاما بحجزه لمدة 17 سنة |
| - Oprah'a çıkmıştı galiba. | Open Subtitles | أظنها كانت على برنامج (أوبرا) "هنا في تقنيات (برايت بورن)" |
| - Oprah'yı izler misin? | Open Subtitles | هل تُشاهِد برنامج "أوبرا"؟ |
| - Oprah'a da çıkmadı, neden öyle? | Open Subtitles | ماذا عن أوبرا! ؟ |
| - Oprah ve Stedman'a ev göstereceğini bana söylemedin. | Open Subtitles | -لَم تُخبريني كُنتِ ... ستأخذين (أوبرا) و(ستيدمان... ) لِتفقد المنازل! |
| - Oprah da her şeyi denedi demek? - Her şeyi! | Open Subtitles | -و(أوبرا) حاولت بكل ما تستطيع؟ |
| - Oprah gibi konuşuyor. | Open Subtitles | تتحدث مثل " أوبرا " |
| - Beklemeyi sevmiyorum. - Oprah gibi. | Open Subtitles | أنا أكرهُ الأنتظار - مثل (أوبرا) - |
| - Oprah öneriyor. - Anlıyorum. | Open Subtitles | (ـ لقد رشحته (أوبرا ـ أفهمكِ تمامًا |
| - Oprah der ki... | Open Subtitles | -{\pos(192,240)}... أوبرا) قالت) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 