"- ortağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • شريكي
        
    - Ortağım ve ben anlaşmamızda bazı değişklikler yapmak istiyoruz. Open Subtitles نود أنا و شريكي وضع بعض التغيرات على التسويات شريككِ؟
    - Ortağım olduğunu sanıyordum. - Biliyorum, ama... Open Subtitles أعتقد انك قلت أنك شريكي , أليس كذلك؟
    - Ortağım yerime bakacak. Open Subtitles شريكي سَيُعوّضُ عنّي.
    - Ortağım ne düşünüyor biliyor musun? Open Subtitles أتعلم بما يفكر به شريكي ؟
    - Ortağım, Jeff. O nasıl? - Burada. Open Subtitles شريكي , جيف , كيف حاله ؟
    - Ortağım sıkıntı değil. Open Subtitles شريكي لا يشكل لي مشكلة
    - Ortağım Memur Fogel şüpheliyi tespit etti. Open Subtitles شريكي الضابط فوغل حدد المشتبه
    - Ortağım şimdiden içerde. - Tamam. Open Subtitles شريكي هنا بالفعل - حسناً -
    - Ortağım ve ben kazandık. Open Subtitles - حسنا ، شريكي وأنا نعمل-
    - Ortağım aklını kaçırıyor! Open Subtitles - شريكي اللعين فقد صوابه
    - Ortağım kendisi. Open Subtitles - حسنا إنه شريكي
    - Ortağım ve ben. Open Subtitles شريكي وأنا تيلر)؟
    - Ortağım mı? Open Subtitles شريكي ..
    - Ortağım iyi. Open Subtitles شريكي بخير
    - Ortağım Pedro. Open Subtitles شريكي , بـيدرو
    - Ortağım Marcus'u tanıyor musun? Evet. Open Subtitles ـ هل تعرف شريكي (ماركوس)؟
    - Ortağım değil. Open Subtitles هو ليس شريكي
    - Ortağım. Open Subtitles -هذا شريكي
    - Ortağım. Open Subtitles -إنه شريكي
    - Ortağım. Open Subtitles -حسنٌ، شريكي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more