| - Paramı istiyorlarsa, benimle konuşurlar. Yoksa bir profesyonele gideceğim. | Open Subtitles | إذا كانوا يريدون مالي ، عليهم أن يتعاملوا معي و إلا ، سوف أقصد محترفاً |
| Görünüşe göre "Kapalı" tabelasını alarak... - ...paramı çöpe atmışım resmen. | Open Subtitles | ''يبدو أنّي عندما أحضرتُ لافتة ''مغلق كنتُ أهدر مالي |
| - Paramı alıp, şu herifi öldürmeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفكر أن أقدم مالي لقتل ذلك الرجل لا لا |
| - Paramı istiyorum. - Bu işte iyi olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | ـ أود الحصول على أموالي ـ تعلم أنني سأدفع لك |
| - Paramı çekmek istiyorum. - Hesap numaranızı alabilir miyim? | Open Subtitles | ـ أود سحب أموالي ـ هل يُمكنني الحصول على تفاصيل حسابك ؟ |
| - Paramı geri vereceksin. | Open Subtitles | - لا يا رجل ، لا تفعل هذا عليك ان ترجع لي نقودي لاحقا |
| Tam bu ânı. - Paramı istiyorum, şimdi! - Sigara parasına ünlü olma şansı! | Open Subtitles | أريد نقودي الآن فرصة للشهرة بسرعة |
| O gerizekalı Frankie Fish'le Florida'ya gitti. - Paramı istediğimi söyle. | Open Subtitles | -لقد ذهب إلى فلوريدا مع الحقير فرانكي فيش إذا رأيته،أخبره بأنني أريد مالي |
| - Paramı idare et. | Open Subtitles | أحتاج شخص ما أئتمنه لتعامل مع مالي |
| - Ne demek istiyorsun? - Paramı getir. | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تقول أحضر لي مالي |
| - Paramı almak için iki dakikan var. | Open Subtitles | لديك دقيقتان لكي تحصل على مالي |
| - Paramı ver. Addison. Çok küçük. | Open Subtitles | أعطيني مالي أديســون إنها صغيرة جداً .. |
| - Paramı ne zaman alacağım, Jody? Sen ölmeden önce olsun. | Open Subtitles | هل سأحصل على مالي قبل أن تموت ؟ |
| - Paramı götünüze mi soktunuz? | Open Subtitles | لديكما مالي محشور في مؤخراتكما. |
| - Paramı almalıyım. - Ne parası? | Open Subtitles | يجب أن أحصل على مالي - المال لأي غرض ؟ |
| - Paramı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على أموالي الآن؟ |
| - Paramı geri vermen gerek Harry. | Open Subtitles | يجب عليك أن ترجع لي أموالي هاري |
| - Paramı aldığımda olacağım elbet. | Open Subtitles | أجل ، بمجرد أن أحصل على أموالي ، بالطبع |
| - Paramı ver. - Ne? | Open Subtitles | أعطني بقية أموالي. |
| - Paramı tutmak iyi fikir mi? - Hayır! | Open Subtitles | -هل اعتقدت أنها فكرة جيدة بأن تسرق نقودي ؟ |
| - Paramı istiyorum ve ben... - "Param ve pasaportum." | Open Subtitles | ...أريد نقودي و - أريد نقودي وأريد جواز سفري - |
| - Paramı ver, dostum, hadi, halledelim şu işi! | Open Subtitles | أريد نقودي يا رجل هيّا بنا، هيّا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 