| - Pencereler patladı kasırga gibiydi. | Open Subtitles | اهتم بهؤلاء الاشخاص. انفجرت النوافذ. و كأن هناك إعصار. |
| - Pencereler boyalı olmalı. - Bu Mahmoud olmalı. | Open Subtitles | النوافذ مظللة ..من الممكن يكون هذا محمود |
| - Pencereler plastik ve koli bandajıyla örtülmüş. | Open Subtitles | النوافذ مغطاة بالبلاستيك والأشرطة اللاصقة .. |
| - Pencereler kapalı. - Ne olmuş? | Open Subtitles | ـ النوافذ مغلقة ـ وماذا في ذلك؟ |
| - ...pencereler o sırada farklıydı. | Open Subtitles | او ربما النوافذ مختلفة من الخلف |
| - Pencereler açılıyor, değil mi? | Open Subtitles | هذه النوافذ تفتح جيدآ؟ |
| - Pencereler kapalı. | Open Subtitles | ـ النوافذ مغلقة |
| - Pencereler açık mı? | Open Subtitles | النوافذ مفتوحة؟ |
| - Pencereler yeterince büyük değil. | Open Subtitles | لم تكن النوافذ كبيرة كفاية |
| - Pencereler tutuldumu? - Hertaraf. | Open Subtitles | - هل تحققت من النوافذ |
| - Pencereler kapalı mı? | Open Subtitles | -هل النوافذ مغلقة؟ |
| - Pencereler. | Open Subtitles | النوافذ - نعم - |
| - Pencereler buradan temiz görünüyor. | Open Subtitles | -تبدو النوافذ نظيفة من هنا . -تشارلي)، ستتولين غرفة المعيشة) . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 