| - Plan bu. /Kate'in denizci olmaktan bu kadar anladığını bilmiyordum. | Open Subtitles | هذه هي الخطة توني : ولماذا كايت ولا تعلم شـيء عن البحرية |
| - Plan şu, paltonu giyin, striptiz kulübüne gidiyoruz. | Open Subtitles | ها هي الخطة: الاستيلاء على معطفك، ونحن نذهب إلى ناد للتعري! |
| - Plan bu koç. - Topu bana ver. | Open Subtitles | هذه هي الخطة ، أيّها المدرب - أعطني الكرة - |
| - Plan yapmıştık, bir sorun çıkarsa... - O planı hiç uygulamamalıydık. | Open Subtitles | كان لدينا خطة ولكن ان سار اي شيء بشكل خاطئ |
| - Plan nedir? | Open Subtitles | ما هي خطتنا الآن؟ |
| - Plan güzel. | Open Subtitles | الخطة جيدة |
| - Plan da bu zaten ve yalan değil. | Open Subtitles | هذه هي الخطة وتلك حقيقة سمعت ذلك من باك |
| - Durumu tersine çevirebiliriz. - Plan nedir peki? | Open Subtitles | يمكننا أن نقلب عليه الطاولة - إذا ما هي الخطة - |
| - Ocean İlçesi'ndeki ilk kadın Teğmen. - Plan bu. | Open Subtitles | ـ أول امرأة في مقاطعة (أوشن) ـ هذه هي الخطة |
| - Plan nedir? | Open Subtitles | ما هي الخطة الرئيسية ؟ |
| - Plan da buydu. | Open Subtitles | كانت هذه هي الخطة. |
| - Babam yanılmak yaptı. - Plan, Jimmy nedir? | Open Subtitles | ــ أبي تأذى من أجليّ ( ــ ما هي الخطة ، ( جيمي |
| - Plan bu. Haydi gidelim buradan. | Open Subtitles | هذه هي الخطة.لنخرج من هنا |
| - Plan bu. | Open Subtitles | - هذه هي الخطة - |
| - Ne? - Plan neydi? | Open Subtitles | -ما هي الخطة مرة اخرى؟ |
| - Plan B sonra? | Open Subtitles | -B إذاً هي الخطة |
| - Plan nedir? | Open Subtitles | - ما هي الخطة الآن؟ |
| - Plan yapmak fena bir fikir değil, Meg. - Ne? | Open Subtitles | انها ليست فكرة سيئة بأن تكون لدينا خطة ياميق |
| - Plan yapmıştık! | Open Subtitles | -كانت لدينا خطة |
| - Plan buydu. | Open Subtitles | -كانت هذه هي خطتنا |
| - Plan buydu. | Open Subtitles | -كانت هذه هي خطتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 