- Schmidt! - Hayır, hayır. Aman tanrım. | Open Subtitles | شميت لا لا مايك ، ماذا الذي تفعله؟ |
- Schmidt, bu senin için ne kadar önemli? - Yeterince belli ettim mi? | Open Subtitles | - شميت ما مدى أهمية هذا لك هل جعلته واضحاً ؟ |
- Schmidt, iyi misin? | Open Subtitles | شميت , هل أنت بخير؟ أجل |
- Schmidt ile Abby deli. Onlar bir sürü şey yapıyor. | Open Subtitles | شميدت وآبي مجانين, انهم يفعلون اشياء كثيره |
- Schmidt, sen neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | شميدت انت لا تعرف عن ماذا تتكلم يجب ان اذهب |
- Schmidt günde kaç mesaj atiyor? | Open Subtitles | .. كم مرة في اليوم يراسلك فيها شميث ؟ |
Acıktım be dostum. - Schmidt, sen misin kanka? | Open Subtitles | أنا أتضور جوعاً ، يا رجل مرحباً (شميت) ، هل هذا أنت ، يا صاحبي؟ |
- Schmidt. - Schmidt, burada ne yapıyorsun be? | Open Subtitles | (شميت) - شميت)، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ |
- Schmidt, şimdi zamanı değil. | Open Subtitles | ماذا (شميت) هذاليسالوقتالمناسبلهذا الأمر! |
- Schmidt'e doğum günü partisi düzenleyeceğiz. | Open Subtitles | -نحن سنُقيم حفلة عيد ميلاد (شميت ) -كلا |
- Schmidt'in göbek adını yasal olarak "yapıyorum" diye değiştiren arkadaşı var. | Open Subtitles | -لدى (شميت)، صديق ... غيّر اسمه الوسطي قانونياً إلى "يفعلها" -أجل، "يفعلها " |
- Schmidt! Tam aradığım adam. | Open Subtitles | شميت) ، الرجل الذي) كنت ابحث عنه |
- Schmidt. - Rızanı alabilir miyim? | Open Subtitles | (شميت) - هل يمكنني آخذ موافقتك؟ |
- Schmidt,liseden beri bakireymişsin. - Öyle mi yazıyor? | Open Subtitles | شميدت بما انك لم تقم اي علاقات مع الفتيات - هل ملفي من يقول هذا - |
- Schmidt. - Gidip Michael'a denediğimizi söyleyelim. | Open Subtitles | شميدت دعنا نخبر مايكل بأننا حاولنا |
- Schmidt seninle konuşmuyor. - Devam mı ediyoruz? | Open Subtitles | شميدت لا يتحدث معك الان نحن لا نزال لم ننتهي - |
- Schmidt, nefes almam gerekiyor. | Open Subtitles | ايضا لا تتنفس شميدت" انا احتاج ان اتنفس ، حسنا ؟" - |
Engelli pistte döktüreceğim. - Schmidt, boynunda çok saşma bir şey var. | Open Subtitles | شميدت لديك شيئا غريبا حول عنقك |
- Schmidt odamda kalıyor. - Schmidt odanda kalıyor, evet. | Open Subtitles | شميدت يسكن في غرفتي - شميدت يسكن في غرفتك ، صحيح - |
- Yakınlarda bir hayvan var. - Schmidt, kuru üzüm o. | Open Subtitles | هناك حيوان بالجوار شميث هذا زبيب يا رجل |
- Schmidt, sence nasil görünecek? | Open Subtitles | شميث كيف تظن أنها ستكون ؟ |
- Schmidt! | Open Subtitles | ! شميث |