"- seattle" - Translation from Turkish to Arabic

    • سياتل
        
    • سياتيل
        
    - Seattle'a taşınıyormuş. Veda etmek istemiş. Open Subtitles كان سينتقل إلى سياتل وأراد القاء الوداع.
    - Seattle merkezli, bünyesinde bin civarı avukat olan büyük bir firma. Open Subtitles بالطبع انها شركة ضخمة لديها آلآف المحامين متخذه من "سياتل" مقرها الرئيسي
    - Seattle'da, manşetlere çıkarsın. Open Subtitles -في سياتل يمكنكِ أن تكوني في الصفحة الأولى
    - Seattle'da ki konser salonu... - Önemsiz bir problemdi. Open Subtitles ...قاعة الحفلة الموسيقية في سياتل - واجهت مشكلة بسيطة -
    - Detroit'te tanıdıklarım var. - Seattle'daki adamların gibi mi? Open Subtitles اعرف بعض الرجال في ديترويت مثل رجالك في سياتيل
    - Seattle'daki; şu Fred miydi neydi? Open Subtitles -ماذا عن ذلك الرجل من "سياتل", "فريد" ..
    - Seattle Grace Mercy West'e döndüğüm için çok mutluyum ama burada ilerleyemeyeceksem olmaz. Open Subtitles أنا سعيدة لعودتي إلى "سياتل غريس مرسي ويست"، لكن ليس أن توقف تقدمي هنا.
    - Seattle uçuşunu yapacak olan, '611 sefer sayılı uçağımıza hoş geldiniz.' Open Subtitles مرحباً بكم في رحلة (باك أتلانتيك) رقم 611 المتجهة إلى (أتلانتا) التي ستواصل خدمتها حتى (سياتل)
    - Seattle' da yağmur yağıyor diye duymuştum. Open Subtitles سمعت أنها تمطر دائما فى سياتل
    - Seattle, Washington. - Çok iyi. Diğer elinle. Open Subtitles (ـ (سياتل واشنطن ـ جيد جداً، اليد الأخرى
    Mercy West... - Seattle Grace değil. Open Subtitles . . "ميرسي ويست" - "ليست "سياتل جرايس -
    - Seattle'a gidiyoruz. Open Subtitles سوف نذهب الى سياتل
    - Seattle sokaklarına kaos hakim. Open Subtitles شوارع سياتل تشهد فوضى عارمة
    - Seattle Limanı'ndaki gibi. Open Subtitles مثل ما حدث في أحواض السفن في"سياتل"
    - Seattle Limanı'ndaki gibi. Open Subtitles "مثل ما حدث في أحواض السفن في"سياتل
    - Seattle'deki çakra konferansım erken bitti. Open Subtitles -إنتهى مؤتمر (سياتل شاكرا) في وقتٍ مبكّر
    - Seattle'a taşınıyoruz. Open Subtitles ''سننتقل إلى ''سياتل.
    - Hiç sormadın. - Seattle'ın neresinde? Open Subtitles لم تسأل من قبل أي منطقة من " سياتل " ؟
    - Seattle'da ne işi varmış ki? Open Subtitles - ؟ " سياتل " في يفعله الذي ! ما
    - Seattle. - Doğru ya. Seattle. Open Subtitles سياتل صحيح , سياتل
    - Seattle P.D'dan dedektif Ramon Clemente. Open Subtitles -المحقق (رومان كليمنت) من قسم شرطة (سياتيل) ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more