"- sonra ne oldu" - Translation from Turkish to Arabic

    • ثم ماذا
        
    • ماذا حدث بعد ذلك
        
    • وماذا حدث بعد ذلك
        
    • وماذا حدث بعدها
        
    • ماذا حدث بعدها
        
    • ومن ثمَّ ماذا
        
    • و بعد ذلك ماذا
        
    • وبعد ذلك ماذا
        
    • ما الذي حدث إذن
        
    • بعدها ماذا
        
    - Sonra ne oldu? - Bedava doğum günü pastası yedik biraz konuştuk. Open Subtitles ثم ماذا حدث ثم حصلنا على كعكت عيد ميلاد
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles حسناً، ثم ماذا حدث؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles و ماذا حدث بعد ذلك ؟
    - Sonra ne oldu? - Garsona doğum günüm olduğunu söyledi. Open Subtitles وماذا حدث بعد ذلك لقد أخبرتهم بأنه عيد ميلادي
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles وماذا حدث بعدها ؟
    - Sonra ne oldu biliyor musun? Open Subtitles وأتعرف ماذا حدث بعدها ؟ ماذا ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث بعد ذلك؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حصل بعد ذلك؟
    - Yapma. - Sonra ne oldu? Open Subtitles لا تفعل - ثم ماذا ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم, ماذا حدث ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ثم ماذا حدث؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث بعد ذلك ؟
    - Sonra ne oldu biliyor musun? Open Subtitles أتعرف ماذا حدث بعد ذلك ؟
    - Evet. - Sonra ne oldu? Open Subtitles نعم وماذا حدث بعد ذلك ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles وماذا حدث بعدها ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث بعدها ؟
    - Sonra ne oldu? Open Subtitles و بعد ذلك ماذا ؟
    - Böylece jeoloji eğitimi aldım. - Sonra ne oldu? Open Subtitles لذا درست بالكلية علم طبقات الأرض وبعد ذلك ماذا حدث؟
    - Sonra ne oldu peki? Open Subtitles و بعدها ماذا حصل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more