| - Siz, Sabit Durum Teorisine karşı çıkmamdan hoşlanmıyorsunuz değil mi? - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | لا تعجبك فكرتي لمهاجمت نظرية حالة الثبات لم تجب على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. - Sis yığınının ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لم تجاوبي على سؤالي - أعلم ما هي ضفة الضباب - |
| - Soruma cevap ver! | Open Subtitles | أجيبي على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تجب على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تجب على سؤالي |
| - Soruma cevap vereceksin. Vermeyeceğim... | Open Subtitles | أنت أجب على سؤالي |
| - Soruma cevap ver. - Sen de benimkine cevap ver. | Open Subtitles | أجيبي على سؤالي - أجب أنت على سؤالي - |
| - Soruma cevap ver. | Open Subtitles | أجيبي على سؤالي |
| - Soruma yanıt vermedin. | Open Subtitles | لم تجيبي على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | لم تجب على سؤالي |
| - Soruma cevap ver. | Open Subtitles | ـ اجب على سؤالي. |
| - Soruma cevap ver. | Open Subtitles | الإجابة على سؤالي. |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | لم ترد على سؤالي |
| - Soruma yanıt verilmesini istiyorum, Hakim Bey. | Open Subtitles | -أود إجابة على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | -لم تجاوبي على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | - انت لم تجب على سؤالي بعد |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | -إنك لم تُجِب على سؤالي |
| - Soruma cevap ver. | Open Subtitles | -أَجِب على سؤالي |
| - Soruma cevap vermedin. | Open Subtitles | -لم تجيبي على سؤالي |
| - Soruma cevap ver! | Open Subtitles | -أجب على سؤالي اللعين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 