"- tahmin edeyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • دعني اخمن
        
    • دعيني أخمن
        
    • دعني أخمّن
        
    • دعني أحزر
        
    • دعني أخمن
        
    • دعنى أخمن
        
    • دعيني أخمّن
        
    • دعْني أَحْزرُ
        
    • دعيني اخمن
        
    - Tahmin edeyim. Sana burada ihtiyacı var. - "Cesedimi çiğnemen gerek" dedi. Open Subtitles دعني اخمن يحتاجك هنا كلماته كانت، "على جثّتي."
    - Tahmin edeyim, ikiniz çok yakındınız. Open Subtitles دعيني أخمن .. كنتما مقربتين جداً؟
    - Tahmin edeyim, hapları getirdin. - Çözmem gereken bir bilmece var. Open Subtitles {\pos(192,190)}كعك، دعني أخمّن
    - Bekle. Özür dilerim. - Tahmin edeyim. Open Subtitles إنتظري، أنا آسف دعني أحزر
    - Eğer gerçekten kötüye giderse... - Tahmin edeyim. Evlilik teklifi mi? Open Subtitles وإذا ساءت الأمور جداً دعني أخمن , ستتقدم لطلب يدي ؟
    - Servislerini kontrol etmeye geldim. - Tahmin edeyim. Open Subtitles لكننى هنا طالبا مساعدتكم دعنى أخمن
    - Tahmin edeyim, Dex tek olan? - Evet. Open Subtitles دعيني أخمّن ، إن (ديكس) هو الشخص المناسب ؟
    - Tahmin edeyim? Open Subtitles دعْني أَحْزرُ تركك؟
    - Dedi ki... - Tahmin edeyim. Beyaz şeytan mı? Open Subtitles ... لقد قال "دعني اخمن "شيطان ابيض، شيطان ابيض
    - Dedi ki... - Tahmin edeyim. Beyaz şeytan mı? Open Subtitles ... لقد قال "دعني اخمن "شيطان ابيض، شيطان ابيض
    - Tahmin edeyim, Yugo mu? Open Subtitles دعني اخمن يوغو"؟"
    - Tahmin edeyim. Open Subtitles دعيني أخمن تخميناً غريباً
    - Tahmin edeyim aramadı bugün. Open Subtitles لذا فعلتها معه - ..دعيني أخمن -
    - Tahmin edeyim, iki delikle mi geldi? Open Subtitles دعني أخمّن... تلقى طلقتين؟
    - Tahmin edeyim. Open Subtitles دعني أخمّن
    - Bekle. Özür dilerim. - Tahmin edeyim. Open Subtitles إنتظري، أنا آسف دعني أحزر
    - Tahmin edeyim; bir yazıcı hatası değilmiş. Open Subtitles دعني أخمن هذه المرة لم يكن خطأ في الطباعة
    - Trask dava açmış. - Tahmin edeyim. Kaybetmiş. Open Subtitles قام تراسك بمقاضاته دعنى أخمن ، هو خسر
    - Noel Baba'ya bir mektup yazdım. - Tahmin edeyim. Open Subtitles "لقد كتبتُ رسالةً لـ "سانتا دعيني أخمّن
    - Tahmin edeyim... Open Subtitles دعْني أَحْزرُ...
    - Tahmin edeyim... Open Subtitles نعم نعم دعيني اخمن ربما هو مثلي الجنس او صديق العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more