Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- teşekkürler anne" - Translation from Turkish to Arabic
-
شكراً أمي
-
شكرًا يا أمي
-
شكرا امي
-
شكرا يا أمى
| - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | شكراً, أمي |
| - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | شكرًا يا أمي |
| - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | شكرًا يا أمي |
| - Onlar için gelmiştin. - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | ـ لقد طلبته ـ شكرا امي |
| - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | اوه .. شكرا امي |
| - Teşekkürler anne. - Çok iyi gidiyorsun Seth. | Open Subtitles | شكرا يا أمى أنت تعمل جيدا يا سيث |
| - Al bakalım Drew. - Teşekkürler anne. | Open Subtitles | (ها هى يا (درو - شكرا يا أمى - |
| - Teşekkürler anne. - Leziz. | Open Subtitles | حشنا , شكرا امي - شهي - |
| - Teşekkürler, anne. | Open Subtitles | شكرا امي |