| - Telefonunu ve arabasını aldım. - Tamam. | Open Subtitles | وقد حصلت على هاتفه وسيارته حسناً |
| - Telefonunu takip etmeye çalıştım. | Open Subtitles | كنت أحاول تعقبه من خلال هاتفه الخلوي |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | هو لا يجيب على هاتفه |
| - Telefonunu açmıyordun ve seninle görüşmem gerekiyordu. | Open Subtitles | لم تكن تجيب على هاتفك, و كنت مضطراً للتكلم معك |
| - Telefonunu neden açmadın? | Open Subtitles | أنتِ لا تجيبينَ على هاتفكِ لم أسمعه، مالخطب؟ |
| - Telefonunu ver! | Open Subtitles | أعطني هاتفك يا جنرال.. |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | لن يجين على هاتفه |
| Bilmiyorum. - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | لا أعرف إنه لا يرد على هاتفه |
| - Telefonunu çöpe atmışlar. Burası kocaman. | Open Subtitles | ألقوا هاتفه في القمامة |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | لن يجيب على هاتفه. |
| - Telefonunu buldunuz mu? | Open Subtitles | ـ هل وجدتم هاتفه ؟ |
| - Telefonunu bulamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني إيجاد هاتفه |
| - Telefonunu bana bıraktı. | Open Subtitles | يجعلني أحمل هاتفه |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | إنهُ لا يُجيب على هاتفه. |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | -إنه لا يجيب على هاتفه |
| - Telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | - لايرد على هاتفه يابنت |
| - Telefonunu açmıyordun. - Sana ne yapacağını söylemiştim. | Open Subtitles | أنتِ لا تجيبين على هاتفك ؛ أخبرتكَ ما عليكَ فعله. |
| - Telefonunu açmadın. | Open Subtitles | أنتِ لم تجيبي على هاتفك |
| - Telefonunu neden açmadın? | Open Subtitles | -لماذا لم تجيبي على هاتفك ؟ |
| - Telefonunu kullanmam lazım. - Olmaz. Hayır! | Open Subtitles | في الحقيقة أحتاج لاستخدام هاتفكِ - كلا، كلا - |
| - Telefonunu açmıyordun. | Open Subtitles | إنكِ لم تجيبي على هاتفكِ. |
| Tamam mı? - Telefonunu yanından ayırma. | Open Subtitles | اقعدي بجوار هاتفكِ |
| - Telefonunu bulamıyor musun Jess? - Hayır, bulacağım. | Open Subtitles | -ألا تستطيعي إيجاد هاتفك يا (جيس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 