- Thor yalnız değil. - Kırmızı nokta ortakyaşamı simgeler. | Open Subtitles | ثور ليس وحده بالغرفة النقطة الحمراء تشير لوجود سيمبيوت |
Siz Asgard'sınız - Thor'un ırkı. Değil mi? | Open Subtitles | أنتم الأسجارد ، قوم ثور أليس كذلك ؟ |
- Bu Thor'un ırkı. - Thor uzaylı mıydı? | Open Subtitles | هذا هو جنس ثور - ثور كان من الغرباء ؟ |
- Thor'un ırkı. Değil mi? | Open Subtitles | جنس ثور أليس كذلك ؟ |
- Thor'un gemisinden kurtulan. | Open Subtitles | - الواحد الذي نجا من سفينة ثور |
- Thor'un oralarda bir yerde olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد أن" ثور" ليس بالجوار ؟ |
- Thor burada yok, değil mi? - Burada değil. | Open Subtitles | ثور" ليس هنا أليس كذلك؟" ليس هنا |
- Thor'un geride bıraktığı Virüs. | Open Subtitles | الفيروس الذي خلفه ثور |
- Zamanınımız çok az, O'Neill. - Thor'un gezegeni... | Open Subtitles | كوكب ثور أعلم , سجل السفينه |
- Thor şu anda çoğalıcılar tarafından kontrol edilen filonun çeşitli konumlarını ortaya çıkarmayı başardı. | Open Subtitles | -لقد تمكن (ثور) من التأكد لمواقع الاسطول التي تمت السيطرة عليها الآن بواسطة المستنسخين |
- Thor haklı, bu mahlukatlarla savaşmalıyız. | Open Subtitles | (ثور) مُحقّ، علينا التعامل مع هذا يا رفاق. |
- Thor'un odası. - Yani öylece içeri mi gireyim? | Open Subtitles | غرفة ثور - لذا , أنا فقط أدخل ؟ |
- Thor Dağı'nda ne yok biliyor musun? | Open Subtitles | -وهل تعلم ما ليس موجوداً على جبل "ثور"؟ |
- Thor Dağı'nda ne yok biliyor musun? | Open Subtitles | -وهل تعلم ما ليس موجوداً على جبل "ثور"؟ |
- Thor'un istisna olmasını umuyordum. | Open Subtitles | ثور أتوقع أن الاستثناءات. |
- Thor çizgi romanlarından, Tony. | Open Subtitles | (من قصص (ثور) المصورة يا (طوني ثور).الحمقى |
- Ne için? - Thor'un kendisinden bir işaret için. | Open Subtitles | - انها علامه من ثور نفسه - |
- Thor cömertmiş. - Evet. | Open Subtitles | ان ثور كريم - نعم - |
- Thor'un Çekici bir silah değil, bir insan. | Open Subtitles | - مطرقة ثور ليست سلاحا. هو رجل،... |
- Thor'u biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف "ثور" ؟ |