| - Uzay ayakkabılarım hakkında konuştuk. | Open Subtitles | -لا شيء، كنـَّا نتحدث عن أحذيتي الفضائية . -عن أيِّ أحـذية فضائية تتحدث؟ |
| - Uzay gemisine! - Uzay gemisi yok. | Open Subtitles | إلى السفينة الفضائية - لا توجد سفينة فضائية - |
| - Uzay gemisinde yaşıyoruz hayatım? - Ne olmuş ki? | Open Subtitles | -نحن نعيش فى سفينة فضائية ياعزيزى |
| - Kaptan Spock, - Uzay mekiğiniz 15 dakika içinde kalkıyor. | Open Subtitles | كايتن (سبوك)، كابتن (سبوك) المكوك الفضائي سيرحل خلال 15 دقيقة |
| - Uzay tozu. | Open Subtitles | الغبار الفضائي فعلها - الغبار الفضائي - |
| - Uzay gemisinden mi? Ba'al mi? | Open Subtitles | مِنْ السفينة الفضائيةِ ؟ |
| - Uzay giysisi alındığına dair kayıt yok. | Open Subtitles | -لم يتم تسجيل خروج أي بزة فضائية |
| - Uzay mekiği yaptık. | Open Subtitles | صنعنا سفينة فضائية |
| - Uzay savaşında olmaz. | Open Subtitles | ليس بمعركة فضائية |
| - Uzay kameralarıyla, evet. | Open Subtitles | -كاميرات فضائية , نعم |
| - Uzay gemisi! - Harika. | Open Subtitles | ـ سفينة فضائية ـ فكرة رائعة! |
| - "Uzay Kurbağaları"! | Open Subtitles | لا - ضفادع فضائية ! |
| - Uzay kaskları. | Open Subtitles | خودات فضائية. |
| - Uzay gemisi! | Open Subtitles | سفينة فضائية |
| - Uzay gemisi. | Open Subtitles | -سفينة فضائية |
| - Uzay programı, Sally Ride hakkında. | Open Subtitles | - عن البرنامج الفضائي لسالي رايد؟ |
| - Uzay adamimiz gelmedi mi? | Open Subtitles | - هل اتي الرجل الفضائي بعد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 