| - Yüksek sesle söyle. - Siyahım ve bundan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | قل ذلك بصوت عالى أنا أسود , وأنا فخور بذلك |
| - Yüksek sesle konuşmanız gerekiyor, efendim. | Open Subtitles | عليك أن تكلمنى بصوت عالى يا سيّدي عليك أن تكلمنى بصوت عالى يا سيّدي |
| - Seninle yalnız konuşalım. - Yüksek sesle konuş. Lafı geveleme. | Open Subtitles | ــ لنتكلم على إنفراد ــ تكلم بصوت عالى |
| - Yüksek mi, orta mı, düşük mü istiyorsun ? | Open Subtitles | تريد مستوي عالي أم متوسط أو منخفض؟ ماذا عن العالي يا رجل؟ |
| - Yüksek engelli? - Yuvarlanma? | Open Subtitles | ــ لعبة المانع العالي ــ تمارين البطن |
| - Yüksek topukluları giymemeliydim! - Kes şunu! Harika görünüyorsun! | Open Subtitles | لم يكن علي أن أرتدي الكعب العالي |
| - Yüksek sesle "imdat" dersen geçerlidir. | Open Subtitles | -لا , هذا عندما تقولين "ساعدونى" بصوت عالى |
| - Yüksek sesle söyle! - Siyahım ve gururluyum! | Open Subtitles | قلها بصوت عالى أنا زنجى و ولا على بالى |
| - Yüksek sesle söyle: "Ben günahkarım." - Ben günahkarım! | Open Subtitles | بصوت عالى "انا مذنب"ـ انا مذنب |
| - Ne? - Yüksek sesle kahkaha at. | Open Subtitles | -إضحكى بصوت عالى بقدر إستطاعتك . |
| - Hep birlikte - Yüksek sesle | Open Subtitles | -سنقولها بصوت عالى |
| - Yüksek sesle değil! | Open Subtitles | ليس بصوت عالى |
| - Yüksek sesle söyle! | Open Subtitles | قلها بصوت عالى |
| - Ne kuralı? - Yüksek süreyi kabul etmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نذهب مع الوقت العالي. |
| - Yüksek yağ oranı sibo'yu işaret eder. | Open Subtitles | -المحتوى الدهني العالي يشير إلى (السيبو ) |
| - Yüksek dağları tebrübe etmek isterim. | Open Subtitles | أرغب بتجريب الجبل العالي |
| - Yüksek yolu dene. | Open Subtitles | - يحاول الطريق العالي. |
| - Yüksek ölüm oranımızı unutuyorsun. | Open Subtitles | -أنت تنسي معدل وفياتنا العالي |
| - Yüksek öğretim hayranıyım. | Open Subtitles | -مُجرّد مُعجب بالتعليم العالي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 