- Yüzlerce kişiyi inceleyecekler. | Open Subtitles | لكن لا ترتقي بآمالك حسنا إنهم يسألوا المئات من الناس |
- Yüzlerce e-posta adresimiz var. | Open Subtitles | لدينا المئات من عناوين البريد الإلكتروني |
- Yüzlerce satıyoruz. - Çok güzel, Harry. | Open Subtitles | نحن نبيع المئات جيدة جدا , هارى |
- Yüzlerce koli... - Bebek bezi. | Open Subtitles | نتجت من وجود المئات من الانسجه القطنيه |
- Yüzlerce kişiden herhangi biri. - Bizden biri olduğuna inanmak güç. | Open Subtitles | أى واحد من مئات الناس من الصعب تصديق أنه واحد من بيننا |
- Yüzlerce dolar ödedim, tek yaptığınız onu daha da mutsuz etmek oldu. | Open Subtitles | بعد دفع مئات الدولارات كل ما قد فعلته هو ان تجعلها تعيسة أكثر |
- Yüzlerce askerin önünde şarkı söyleyeceksin. | Open Subtitles | -لا تتوقع مني .. -ستغنين أمام المئات من الرجال |
- Yüzlerce gemi ve asker varmış. | Open Subtitles | المراكب و الجنود ، و المئات منهم |
- Yüzlerce insan, üç bar, canlı müzik. | Open Subtitles | سيستضيف المئات من الأشخاص، ثلاث مشارب، غناء على الهواء... |
Emri vereceğim. - Yüzlerce ölü Alman. | Open Subtitles | هناك المئات من الأموات الألمان |
- Yüzlerce olmalı. | Open Subtitles | -ها نحن ذا -لا بد من وجود المئات أو أكثر |
- Yüzlerce insanı boğuyorlar mı? | Open Subtitles | يغرقون المئات من الناس؟ |
- Yüzlerce yer: | Open Subtitles | المئات من الأماكن |
- Yüzlerce yeni tablo olacak. - Ben o kadar emin değilim. | Open Subtitles | -سيكون هناك المئات من اللوح الجديدة |
- Yüzlerce var burada. | Open Subtitles | هناك المئات هنا - هذه المرأة تعتقد - |
- Yüzlerce nakliye mi? | Open Subtitles | المئات من الشحنات؟ |
- Yüzlerce insan tam burada öldü. | Open Subtitles | المئات من الناس ماتوا هُنا. |
- Yüzlerce vatandaş can verir! | Open Subtitles | سيموت المئات من المواطنين |
- Yüzlerce mil uzaktadırlar. - Gittikçe yaklaşıyorlar. | Open Subtitles | لابد أنها على بعد مئات الأميال، ولكنها تقترب |
- Yüzlerce ve yüzlerce milyon Gravyer, çikolata ve güzel şaraplarla çevrili. | Open Subtitles | مئات ومئات الملايين محاطة بـ شوكولاتة جويار تلك والنبيذ الجيد |