"- yalan söylemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا لا أكذب
        
    • انا لست اكذب
        
    - Dedektifler, tutuklayın onu. - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles أيّها العملاء ، ألقوا القبض عليه أنا لا أكذب
    - Bilirsin bana yalan söylemenden nefret ederim. - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles تعرف أنني أكره أن تكذب علي - أنا لا أكذب -
    - Yalan söylemiyorum, yoldaş. Open Subtitles . أنا لا أكذب أيها الرفيق . وأيضاً لا تُناديني بـرفيق
    - Yalan söylemiyorum. Buraya gel. Şokla içinden attırmaya çalışıyorum. Open Subtitles انا لست اكذب تعالى هنا فقط احاول ان اخرجه منك بالصدمه
    - Yalan söylemiyorum baba. Open Subtitles ابى انا لست اكذب.
    - Yalan söylemiyorum. Yalan söylemiyor. Open Subtitles أيّها العملاء ، ألقوا القبض عليه أنا لا أكذب
    - Yalan söylemiyorum! Babamı dışarıda kadının biriyle gördüm! Open Subtitles أنا لا أكذب , لقد رأيت أبي مع إمرأة
    - Yalan söylemiyorum, unutmuşum sadece. Open Subtitles أنا لا أكذب عليك, أنا نسيت أن أُخبركْ.
    - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles أنا لا أكذب.. لا أكذب..
    - Bana yalan söyleme. - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles . لا تكذب علي . أنا لا أكذب
    - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles كلا أنا لا أكذب اُقسم لك -تقسم؟
    - Yalan söylemiyorum! Open Subtitles سحقا لكي أنا لا أكذب
    - Yalan söylemiyorum. - Bir tüyo aldın. Open Subtitles أنا لا أكذب عليكما - تلقيت نصيحة -
    - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles أنا لا أكذب عليكِ.
    - Yalan söylemiyorum. - Bir tüyo aldın. Open Subtitles أنا لا أكذب عليكما - تلقيت نصيحة -
    - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles ـ إستمع لهذا ـ أنا لا أكذب
    - Bu doğru değil. - Yalan söylemiyorum. Open Subtitles هذا ليس صحيحا أنا لا أكذب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more