| - YouTube'da görmüştüm. - Amcık ağızlı! | Open Subtitles | رأيت ذلك في اليوتيوب أنت الحشوة اللعينة |
| - YouTube'daki komik videoları izlerim. | Open Subtitles | أحب صنع فيديوها مضحكة على اليوتيوب |
| - YouTube videosu dediğin böyle olur. | Open Subtitles | -هذا ما يكون عليه فيديو علي"اليوتيوب" |
| - YouTube'a koymayacaksın onu. | Open Subtitles | -لن تضع هذا على موقع (يوتيوب ). |
| - YouTube'da seyretmiştim. | Open Subtitles | -شاهدت فيديو على يوتيوب |
| - YouTube denilen sitedeki videoydu. | Open Subtitles | " لقد كان مقطع مرئي في " اليوتيوب |
| - YouTube. Her şeyini YouTube'dan... | Open Subtitles | كل شىء على اليوتيوب |
| - YouTube'dan peçete bakıyor. - Titiz işte. | Open Subtitles | -إنه يبحث بـ"اليوتيوب" عن فوط المائدة. |
| - YouTube'a koyabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني وضع ذلك في اليوتيوب ؟ |
| - YouTube'a baksana, YouTube'a. | Open Subtitles | إذهب إلى اليوتيوب. |
| - YouTube, izleme geçmişi. - Tamam, işte burada. | Open Subtitles | ( اليوتيوب ) , تاريخ المشاهدات حسناً , ها نحن ذا |
| - YouTube'da bir sürü var. | Open Subtitles | -لالف مشاهدة على اليوتيوب |
| - YouTube'u izlemek istemiyorum. YouTube'dan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره "اليوتيوب"، أترى؟ |
| - YouTube mu? | Open Subtitles | - على اليوتيوب ؟ |
| - YouTube'a koyduk. | Open Subtitles | إنه متواجد على "اليوتيوب". |
| - YouTube'da 120 bin izlenme. | Open Subtitles | -حصد 120000 على يوتيوب |
| - YouTube'a yükledim. - Duvara yazı yazmak mı? | Open Subtitles | -وضعته على يوتيوب |
| - YouTube videosu çekiyorum! | Open Subtitles | -أنا أسجل فيديو آخر للـ(يوتيوب ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 