"- zor" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا صعب
• عصيب
• الأمر صعباً
• هذا صعباً
• أن الأمر صعب

- Zor olmuş. - Bizi dinleselerdi hala hayatta olurlardı.
بالتأكيد كان هذا صعب كانوا سيبقون أحياء لو أستمعوا لنا

Böyle devam edersen işini kaybedersin. - Zor olduğunu biliyorum.
اذا استمررت على هذا الحال تسخسرين عملك, اعلم ان هذا صعب

- Zor olduğunu biliyorum... ama O'na gerçekten değer veriyorsan, yürütmenin bir yolunu bulursun.
اعرف ان هذا صعب لكن ان كنت حقا تهتم لها فستجد طريقة لإنجاحها

- Kim bu insanlar? - Zor bir dönemden geçiyorlar ve biz onlara yardım ediyoruz.
إنهم يمروا بوقت عصيب ونحن نساعدهم

- Zor zamanlar geçirmişsiniz gibi görünüyor, arkadaşlar. - Evet.
أرّ أنك مررت بوقت عصيب يا صديقي

- Zor olmalı ama.
-لابد أن الأمر صعباً

- Zor olmalı.
لابد أن هذا صعباً

- Zor.
أن الأمر صعب لكن لدينا ذلك..

- Bunu yapamam. - Zor olduğunu biliyorum.
لا أستطيع القيام بهذا - أعلم أن هذا صعب -

- Zor bir durum.
ـ هذا صعب ـ صعب ؟ بالطبع

- Zor olduğunu biliyorum.
أعلم.. هذا صعب للغايه

Bu zor, Elena. - Zor?
ولكن هذا صعب يا اليانا صعب

- Zor olmuştur kesin.
هذا صعب عليك بالتأكيد.

- Zor olmalı.
لابد ان هذا صعب

- Iz. - Zor bir gündü Alex, ve üzücü bir akşam.
(إيز) - لقد مررتُ بيومٍ عصيب (آليكس)، وليلةٍ حزينة -

- Zor bir adamın var.
لابد وأنه شرخ عصيب

- Zor bir dönemden geçiyoruz.
إننا نمر بوقت عصيب

- Zor zamanlar geçiriyorsun.
كنت تمر بوقتٍ عصيب

- Zor olduğunu biliyorum-
أعرف أن هذا صعباً