"açık deniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • المحيط المفتوح
        
    • معرض المحيط
        
    Elbette derinlikler ve Açık Deniz alanları iyiydi... ...ama herkesin bakmaktan hoşlandığı mercan adaları berbat görünüyordu. TED بالطبع، ظلت المناطق العميقة و مناطق المحيط المفتوح سليمة، و لكن الشُعَّب، المحبوبة لدى الجميع، كانت في خطر.
    Balık sürüleri Açık Deniz yırtıcılarından korunmak için sahil şeridine yanaşıp sığınacak bir yer arıyorlar. Open Subtitles أفواج السمك مثل هذه تطلب اللجوء من مفترسي المحيط المفتوح بالبقاء قرب خطّ الشاطئ
    Şuradaki binanın Açık Deniz olduğuna çok eminim. Open Subtitles المفتوح. المحيط المفتوح. المحيط المفتوح، أنا متأكدة من أنّه المبنى الذي هناك.
    Anladım. Açık Deniz'e giden tabelaları takip et. Open Subtitles فهمت، اتباع العلامات إلى معرض المحيط المفتوح.
    Açık Deniz Sergisi'ne gitmek istiyorsan borulardan geçmen yeterli. Open Subtitles إن أردتِ الذهاب إلى معرض المحيط المفتوح، إذهبي من خلال الأنابيب فحسب.
    Açık Deniz'e giden tabelaları takip et. Open Subtitles اتبع العلامات إلى معرض المحيط المفتوح.
    Açık Deniz'e giden tabelaları takip et. Open Subtitles اتبع العلامات إلى معرض المحيط المفتوح.
    Açık Deniz'e giden tabelaları takip et. Open Subtitles اتبع العلامات إلى معرض المحيط المفتوح.
    Açık Deniz'e giden tabelaları takip et. Open Subtitles اتبع العلامات إلى معرض المحيط المفتوح.
    - Açık Deniz Sergisi'ndensin. Open Subtitles -أجل . أنتِ من معرض المحيط المفتوح.
    Açık Deniz'in nerede olduğunu biliyorum. Open Subtitles المحيط المفتوح. أعرف أين هو.
    Açık Deniz. Açık Deniz. Open Subtitles المحيط المفتوح .المحيط
    Kader Açık Deniz Sergisi'ne giden tabelaları takip edin dedi. Open Subtitles ديستني) قالت اتبع العلامات لمعرض) المحيط المفتوح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more