"açık evlilik" - Translation from Turkish to Arabic

• الزواج المفتوح

İşlevsel bir açık evlilik tek boynuz bir at gibidir. Var olmayan mitolojik bir yaratıktır.
الزواج المفتوح الفعليّ يشبه وحيد القرن، مخلوق خرافيّ لا وجود له

Günümüzde "açık evlilik" denilen şeyden bahsediyorum...
أتحدث عن الذين يسموه الزواج المفتوح

açık evlilik gibi bir şey mi istiyorsun?
هل الزواج المفتوح شيء تريده؟

Rachel'la açık evlilik konusunu konuştuk.
ناقشتُ أمر الزواج المفتوح مع (راتشيل)