| Kim olduğumu açıklıyordum. Arkadaşın olduğumu söyledim. | Open Subtitles | .كنتُ أشرح لها من أكون .أخبرتُها أنني صديقتك |
| Ben de tam şeyi açıklıyordum yeni bir hayır şeyi acınacak haldeler. | Open Subtitles | ... لقد كُنت أشرح فقط أعمال خيرية جديدة إنهم مخلوقات مُثيرة للشفقة |
| Niles'a tüm bu yolu gelmemin sebebini açıklıyordum. | Open Subtitles | كنت أشرح لنايلز أن سبب قيادتي هذه المسافة إلى هنا هو... |
| Ben de eşinize, gürültüden dolayı gelen şikâyeti açıklıyordum. | Open Subtitles | لا، كنت أشرح لزوجتك بأننا... تلقينا شكاوى بشأن الضوضاء... |
| Jeff'e bir Kentucky mahkemesinden bugünkü şahitliğini engellemek için susturma kararı çıkarttıklarını açıklıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفسر لـ (جيف) أنهم استصدروا من محكمة كنتاكي أمر حظر لكي يمنعوه من الإدلاء بتحقيق ما قبل المحكمة اليوم |
| - Hayır, canım. Senden bahsetmiyordum. Kızlara şeyi açıklıyordum... | Open Subtitles | لم أكن أتحدث عنك كنت أشرح للفتيات |
| Hayır, Gita, onlara açıklıyordum. | Open Subtitles | لا يا جيتا. لقد كنت أشرح لهم |
| Şey, ben de ameliyatı açıklıyordum. | Open Subtitles | كنت أشرح لهما الجراحة |
| Ben de tam Baxter'a burada yaşayamayacağını açıklıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أشرح فقط لـ(باكستر) بأن لايمكنه العيش هنا |
| Jeremy'e Whipple'dan neler umduğumuzu açıklıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أشرح لـ (جيريمي) ماذا من المتوقع أن يحصل "بعد إجرائها للـ "ويبل |
| Ziva'ya kuralları açıklıyordum patron. | Open Subtitles | كنت أشرح القواعد لـ (زيفا) يا رئيسي |
| Bunu annene açıklıyordum. | Open Subtitles | -لقد كنت أشرح هذا لوالدتك . |
| Ben de tam onu açıklıyordum. | Open Subtitles | كنت أشرح للتو. |
| - açıklıyordum. | Open Subtitles | -بل كنتُ أشرح |
| - açıklıyordum. | Open Subtitles | -أنا أشرح ذلك |
| - Ve ben de tam, ihbarı ilk önce Dedektif Morrison'ın ekibinin alıp harekete geçtiğini açıklıyordum. | Open Subtitles | (وأنا كنت أفسر أن وحدة المحقق (موريسون أُستدعيت وتجاوبت أولاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 